VAN A VENDER - vertaling in Nederlands

• verkopen

Voorbeelden van het gebruik van Van a vender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los costos en los que los proveedores canadienses van a vender a la gente sus medicamentos también son gobernados por el gobierno canadiense.
Kosten waarvoor aanbieders hun medicijnen aan de mensen gaan verkopen, zullen ook worden beheerd door de autoriteiten die Canadees waren.

Los propietarios van a vender para incluir todos los muebles,
De eigenaars zullen verkopen aan alle meubels, armaturen

Van a vender al mundo
Ze verkopen het aan de wereld als de kracht voor communicatie,

Si van a vender la planta y me van a dejar sin trabajo,
Als ze deze plek gaan verkopen en uitbetalen en me alleen laten zonder baan,

Pero van a vender a los cerditos mañana,
Maar de varkens worden morgen verkocht, en jij zei… dat ik hen moest krabben

sus productos y cosechas, y lo que van a vender.
wat zij ook maar zullen verkopen.

comercial, debe compilar todas las historias que van a vender su negocio.
bedrijfsniveau moet u alle verhalen verzamelen die uw bedrijf gaan verkopen.

Quiero saber cómo el modelo de negocio que enseñaron con base en un producto, se traduce en un modelo. Cuántos aparatos van a vender.
Op product-basis, vertaald worden in een bedrijfsmodel. Hoeveel widgets ga je verkopen?

El mercado es el lugar de encuentro para los indígenas Yamparas los cuales van a vender sus productos.
De markt is het ontmoetingspunt voor de Yamparas Indianen die er hun producten komen verkopen.

la encuesta de los clientes para tener una idea de qué productos se van a vender mejor.
klantenonderzoek om een idee te krijgen van welke producten waarschijnlijk het beste verkopen.

Sin embargo, la mayoría de los restaurantes que atienden a los turistas van a vender carne de ballena, y si usted se siente un poco más aventurero algunos lugares
Echter, de meeste restaurants die zich op toeristen walvisvlees te verkopen, en als je het gevoel een beetje meer avontuurlijk sommige plaatsen zal geraspte papegaaiduiker dienen mee

Van a vender, instalar y completa línea de apoyo al asilo de sonda de barrido/ microscopios de fuerza atómica, incluyendo el AFM Cypher™
Ze zullen verkopen, installeren en ondersteunen Asiel's complete lijn van scanning probe/ atomic force microscopen,

Google acaba de anunciar que no van a vender cristal más,
Google heeft net aangekondigd dat ze Glass niet meer gaan verkopen, maar ze werken aan een opvolger

Judios-había descrito en su diario como"Ellos van a vender.".
joden-had in zijn dagboek beschreven als"Ze gaan om te verkopen.".

bienestar y como parte de que nos'no van a vender productos de tabaco.” De alguna manera pequeña're ayudando realmente a comportamiento del consumidor de forma.
we' re niet van plan te verkopen van tabaksproducten.” In sommige kleine manier zij' re eigenlijk bij het gedrag van de consument van de vorm.

casi han alcanzado el precio al que van a vender, a menos que haya una ráfaga de pujas en el último momento combinada con una puja de última hora
ze bijna de prijs hebben bereikt waartegen ze zullen verkopen, met uitzondering van een vlaag van last-moment bieden in combinatie met een hoog proxy bod

la congelación en salmuera a -9ºC es un tratamiento excepcional que solo puede aplicarse en los pescados que van a venderse en conserva.
pekelbevriezing bij -9ºC een uitzonderlijke behandeling is die alleen Het kan worden toegepast op vis die als blik wordt verkocht.

la paguen los capitalistas cinco en lugar de cuatro chelines hoy, van a vender sus productos para los cinco en vez de cuatro chelines mañana(siendo habilitada para ello por el aumento de la demanda).
de kapitalisten vandaag vijf shilling betalen in plaats van vier, ze morgen(daartoe in staat gesteld door de gestegen vraag) hun waren voor vijf shilling in plaats van voor vier zullen verkopen.

Voy a venderlo ya sabes, todo lo que pueda.
Ik kan alles verkopen wat ik kan.

Entonces vamos a vender, Sofia para poder quedarnos.
We moeten alles dus verkopen, Sofia, zodat we hier kunnen blijven.