TO RESOLVE THE PROBLEM - översättning till Svenska

• att lösa problemet
• lösa problemet
• för att åtgärda problemet
• att lösa problemen

Exempel på användning av To resolve the problem på Engelska och deras översättningar till Svenska

I believe that this will help to resolve the problem you describe.
Jag tror att det kommer att bidra till att lösa det problem som ni skildrat.

go to an Apple Authorized Service to resolve the problem.
gå till en Apple-auktoriserad tjänst för att lösa problemet.

We will do our best to resolve the problem.
Vi kommer att göra vårt bästa för att lösa problemet.

This page describes how to resolve the problem.
Den här sidan beskriver hur du löser problemet.

Follow the resolution steps provided by the wizard to resolve the problem.
Följ anvisningarna i guiden för att lösa problemet.

use smooth pipes, if possible, to resolve the problem.
möjligt smidiga rör för att åtgärda problemet.

We are not go ing to resolve the problem by reducing the" size of the budget and making it smaller.
Vi kommer inte att lösa problemet genom att minska storleken på budgeten och göra den mindre.

We are not going to resolve the problem by reducing the size of the budget
Vi kommer inte att lösa problemet genom att minska storleken på budgeten

How does the Commission intend to resolve the problem of staff shortages and speed up the processing of projects?
Hur tänker kommissionen lösa problemet med personalbrist och förenkla handläggningen av projekten?

BioInvent's drug candidate aims to resolve the problem of resistance to the current treatment of B-cell cancers.
BioInvents läkemedelskandidat syftar till att lösa problemet med resistens mot nuvarande behandlingar av olika B-cellscancerformer.

type of legislation- and there are currently 11 of them- can hope to resolve the problem fairly at European level.
de är för närvarande elva stycken- som kan hoppas lösa problemet någorlunda på europeisk nivå.

If you're having an issue with your Xbox One Chatpad, try the following solutions to resolve the problem.
Om du har något problem med din Xbox One Chatpad kan du prova följande lösningar för att åtgärda problemet.

In order to resolve the problem, it seemed natural to create a rapid-fire antiaircraft guns of intermediate caliber.
För att lösa problemet, det verkade naturligt att skapa en rapid-fire luftvärnskanoner av mellanliggande kaliber.

trying to resolve the problem of the children.
försöker särskilt lösa problemet med barnen.

This focus on maritime transport in order to resolve the problem of climate change must not be developed, however, at the cost of acidification by sulphur dioxide emissions.
Men denna satsning på sjötransporter för att lösa problemen med klimatförändringar får inte ske på bekostnad av en försurning på grund av svaveldioxidutsläpp.

FAQs Before requesting service or assistance, please follow these simple guides to resolve the problem.
Vanliga frågor Följ dessa enkla anvisningar för att lösa problemet innan du begär service eller hjälp.

press standby to clear the alarm and return to manual control, before you attempt to resolve the problem.
ändra till manuell styrning innan du försöker lösa problemet, om inget annat föreskrivs.

The need to resolve the problem of the isolation of the less‑favoured
Nödvändigheten att lösa problemen med mindre gynnade områdens

However, the commitment on both sides was strong enough to resolve the problem, which was of a historical nature.
Åtagandet från båda sidorna var emellertid tillräckligt starkt för att lösa problemet, som var historiskt.

One asks oneself if such a solution suffices as a strategy to help to resolve the problem.
Man frågar sig om en sådan lösning räcker för att lösa problemet.