Exception Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
The exception to that rule is when something needs to be said.
Осы индикативтік жағдай бірдеңе айтылған кезде жағдайды анықтайды.There is one exception- the XZ-1.
With the exception of one member.
The exception to this is one- or two-.
If the exception is unhandled, the process will be stopped.
Another exception is embargoes in time of war.
Бір ғана айырмашылық- әскери борыш уақытында.An exception is when something is different.
One exception would be if you have doubts as to the financial stability of the pension fund.
Реттеушінің нарықтың қаржылық тұрақтылығына қатысты белгілі бір күмәні бар.No exception- the painting"Sisters.".
Ерекше жағдай жоқ-"Әпкелер" суреті.The exception to the rule is money.
Емле ереже- Астана Ақшамы.The exception is some Shia Muslims prohibit shaking hands with any non-Muslims.
Ерекше жағдай- кейбір шиит мұсылмандар кез-келген мұсылман емес адамдармен қол ұстасуға тыйым салады.This exception, however, is not discussed in the material.
Бірақ бұл ерекше жағдай осы материалда қарастырылмайды.The exception merely proves the rule.
Бұл ерекшелік тек ережені растайды.Exception handling is a built-in construct in many programming languages.
Ерекшелікті өңдеу- көптеген бағдарламалау тілдерінде кіріктірілген құрылым.Change Exception.
Ерекшелікті өзгерту.An exception may be an atypical form of the disease.
Ерекше жағдай аурудың атипті түрі болуы мүмкін.The exception is women who are pregnant.
Ережеден ерекшелік- жүкті әйелдер.Such an exception proves the rule.
Бірақ мұндай ерекшелік тек ережені растайды.He said he was to old but could get an exception.
Қарт бірақ бір шарты бар екенін айтыпты.The exception is portfolio equity and debt to the private sector, which.
Жеке кәсiпорындар тек қарыздық мiндеттемелер- облигация мен.
