A PERCENTAGE - перевод на Русском

• процент
• доля
• процентах
• процентная доля
• процентном соотношении
• процентный показатель
• процентной доли
• процента
• доли
• процентной доле
• процентную долю
• процентов
• долю
• процентное соотношение
• долей
• процентного соотношения
• процентного показателя

Примеры использования A percentage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Level of employment, as a percentage.
Уровень занятости, в процентах.

This discount is often presented in monetary terms or as a percentage.
Зачастую данная скидка представлена в денежном эквиваленте или в процентном соотношении.

Employed population as a percentage of population of working age.
Процент занятого населения от общей численности трудоспособного населения.

Evaluation spending as a percentage of all programme spending.
Оценка расходов как процентной доли всех расходов по программе.

The state budget, as a percentage of the gross domestic product.
Государственный бюджет в виде доли внутреннего валового продукта.

A few set the limit as a percentage of gross income or revenue.
Некоторые из них устанавливают лимит в виде процента от валового дохода или прибыли.

ICT imports as a percentage of total imports.
Доля импорта ИКТ в совокупном импорте.

ICT patents as a percentage of total patents.
Процентная доля патентов ИКТ в общем числе патентов.

Level of unemployment, as a percentage.
Уровень безработицы, в процентах.

It's a percentage paid on sales.
Процент выплачиваемый по итогам продаж.

Faults found as a percentage of the inspected sample.
Дефекты в виде процентной доли от выборки, охваченной инспекциями.

Expenditure as a percentage.
Расходы в процентной доле.

Intermediate consumption of the trade of smuggled goods is estimated as a percentage from output.
Промежуточное потребление в торговле контрабандными товарами оценивается в виде процента от выпуска.

ICT exports as a percentage of total exports.
Доля экспорта ИКТ в совокупном экспорте.

Real discount rate as a percentage.
Реальная ставка дисконтирования в процентах.

It represents a percentage of a UNDP country office cost based on workload survey.
Они составляют процентную долю расходов на страновые отделения ПРООН на основе обследования рабочей нагрузки.

I deserved a percentage of the profits, too.
Я заслуживал процент с прибыли тоже.

A percentage of assessed contributions;
Процентной доли от начисленных взносов;

Expenditure on education as a percentage of GDP.
Расходы на образование в процентной доле от ВВП.

Contributions to retirement funds as a percentage of household disposable income.
Взносы в пенсионные фонды в виде процента располагаемого дохода домашних хозяйств.