ACTUALLY REALLY - перевод на Русском

• действительно
• на самом деле
• вообще-то очень
• правда
• правда очень
• вообще реально

Примеры использования Actually really на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trier refers to her:"She's not an actress, she has actually really felt everything.
Триер сказал о ней:" Она не актриса, она на самом деле все чувствует.

I'm actually really happy to get your message.
Я действительно рада получить твое сообщение.

I was actually really grateful for her input.
Я действительно был признателен за ее вклад.

It's very thorough. It's actually really good.
Это очень тщательно, это действительно хорошо.

No. No, no, that actually really is.
Нет, нет, нет, это действительно его.

I have realized that I actually really like him.
Но я осознала, что он действительно нравится мне.

And for a day, we were actually really good friends.
И на целый лень мы стали действительно хорошими подругами.

You're actually really good.
Ты был действительно хорош.

Oh, it's actually really impressive.
О, это действительно впечатляет.

I actually really like her.
Она мне действительно нравится.

Yes, but it's actually really good.
Да, но это действительно вкусно.

This one a actually really good about the Arthur Miller- Elia Kazan stuff.
Вообще-то, очень хорошо О работе Артура Миллера и Элиа Казана.

You know, I actually really miss those family vacations we used to take.
Знаешь, я действительно очень скучаю по семейному отдыху, который у нас был.

We're actually really good.
У нас вообще все хорошо.

He's actually really cool.
Он на самом деле очень здорово.

You're actually really good.
Вообще-то у тебя здорово получается.

Which is actually really pathetic.
Что вообще-то довольно жалко.

This microbrew is actually really good.
Это микроварево на самом деле очень хорошо.

It was actually really funny.
Это было действительно очень смешно.

This case has actually really upset the Armenians.
Это дело действительно очень расстроило армян.