AN EXCESS - перевод на Русском

• избыток
• превышение
• превысили
• избыточного
• излишнего
• излишек
• избытком
• превышением
• избытка
• избытке

Примеры использования An excess на Английском языке и их переводы на Русский язык

For example, there is an excess in Yakutsk, whereas a deficit in the northern areas.
Например, в Якутске- налицо энергоизбыточность, тогда как в северных районах- дефицит.

But an architect and architectural processes are perceived as an excess for many small companies.
Однако, для многих небольших бизнесов архитектор и архитектурные процессы воспринимаются как излишество.

Thus, it is estimated that an excess of 250,000 girls die each year because of discrimination.
Так, по подсчетам, вследствие дискриминации ежегодно умирают свыше 250 000 девочек.

Our prices include compulsory insurance for collision& theft with an excess.
Цена проката включает обязательное страхование на случай аварии или кражи с франшизой.

I was exploring alternate theories out of an excess of caution.
Я проверял альтернативные теории из лишней осторожности.

I shall have an excess of joy.
у меня будет радости с избытком.

The main characteristic is an excess of male hormones(Hyperandrogenic)
Основной характеристикой является избыток мужских гормонов( гиперандрогенных)

It is worth noting that at the moment the market is experiencing an excess of supply over demand of oil,
Стоит отметить, что на данный момент на рынке наблюдается превышение предложения нефти над спросом,

But beware, they themselves could fall under an excess of love, so sharpen your aim when you shoot.
Но будьте осторожны, они сами могут попасть под избыток любви, так что заострите свою цель, когда стреляете.

This resulted in an excess of income over expenditure of $23.81 million,
В результате превышение поступлений над расходами составило 23,

This resulted in an excess of income over expenditure of $157.44 million,
Таким образом, поступления превысили расходы на 157, 44 млн. долл.

Despite the decline in US production, an excess of oil on the market will be maintained in the medium term.
Несмотря на снижение уровня добычи в США, избыток нефти на рынке будет сохраняться в среднесрочном периоде.

This resulted in an excess of income over expenditure of $2.6 billion,
В результате этого поступления превысили расходы на 2, 6 млрд. долл. США,

Traditionally there is an excess of number of women employed in education,
Традиционно сохраняется превышение численности женщин, занятых в образовании,

This defense system makes it possible to avoid the toxic effects of an excess of this mineral and also to fight against deficiency,
Такая защитная система позволяет избежать токсического воздействия избыточного количества железа, а также бороться с его недостатком,

It should be noted that an excess of oil supply remains despite the decline in US production.
Стоит отметить, что избыток предложения нефти остается несмотря на сокращение объемов производства в США.

This resulted in an excess of income over expenditure of $126.4 million,
В результате этого превышение поступлений над расходами составило 126,

This resulted in an excess of income over expenditure of $380 million,
В результате этого поступления превысили расходы на 380 млн. долл.

Following an excess of alcohol, Susan
После излишнего количества алкоголя,

According to the OPEC forecasts an excess of oil on the market will decline in the coming quarters.
Согласно прогнозам ОПЭК избыток нефти на рынке сократится в ближайшие кварталы.