ANOTHER ISSUE - перевод на Русском

• еще один вопрос
• другой вопрос
• еще одна проблема
• другая проблема
• еще один аспект
• еще одна тема
• другой момент
• очередной выпуск
• другой темой
• еще одним вопросом
• другим вопросом
• еще одной проблемой
• другой проблемой
• другому вопросу
• другого вопроса
• еще одну проблему

Примеры использования Another issue на Английском языке и их переводы на Русский язык

Another issue is development, recognition and reward mechanisms for entrepreneurial educators.
Другая проблема заключается в подготовке преподавателей по вопросам предпринимательства, их признании и создании механизмов их вознаграждения.

Welcome to another issue of the Pfannenberg e-Newsletter.
Добро пожаловать в очередной выпуск информационного бюллетеня компании Pfannenberg.

Another issue is for which purpose the knowledge was eventually used by the new people.
Другой вопрос, как эти знания и для чего были использованы этим молодым народом.

Another issue, raised by the Ukrainian president is the issue of the armed mission….
Еще один вопрос, поднятый президентом Украины,- вопрос вооруженной миссии….

However, there was another issue involved in her education.
Однако возникла еще одна проблема с ее образованием.

Another issue is creating a weather resistant ink that can survive harsh conditions.
Другая проблема- это производство атмосферостойких красок, которые способны пережить суровые условия.

Another issue of major importance to the pan-European region is energy security.
Еще одним вопросом, имеющим большое значение для общеевропейского региона, является энергетическая безопасность.

Another issue in trade in services related to electronic commerce.
Еще один вопрос в связи с торговлей услугами касается электронной торговли.

Another issue is methodological.
Другой вопрос связан с методологией.

Another issue touches upon the use of languages other than English.
Еще одна проблема касается использования языков, отличных от английского.

Israeli settlements provide another issue of concern.
Израильские поселенцы-- это другая проблема, вызывающая беспокойство.

Another issue of concern was the lack of a clear-cut funding mechanism for cluster coordination.
Другим вопросом, вызывающим обеспокоенность, являлось отсутствие четкого механизма финансирования кластерной координации.

Another issue is compilation of weights.
Еще одним вопросом является расчет весов.

Another issue is both related to information technology(IT)
Еще одна проблема связана с информационной технологией( ИТ)

There is another issue which doesn't have such a simple answer, though.
Там- это еще один вопрос, который не имеет такой простой ответ, хотя.

Another issue to be discussed is professional education.
Другой вопрос, который обсудят делегаты, это вопросы профессионального образования.

Another issue deferred to the resumed session owing to a lack of agreement was the Partnership Facility.
Другим вопросом, перенесенным на возобновленную сессию, является механизм партнерства.

Another issue is the vulnerability of refugee children to violence,
Еще одной проблемой является уязвимость детей- беженцев в условиях насилия,

The sanctions regime is another issue that received greater attention during the Millennium Summit.
Режим санкций является еще одним вопросом, который получил значительное внимание в ходе Саммита тысячелетия.

Another issue at hand were Germany's tax and welfare reforms.
Еще одна проблема заключалась в реформировании налоговых и социальных систем в Германии.