ARBITRARY DETENTION - перевод на Русском

• произвольным задержаниям
• произвольного содержания под стражей
• произвольные аресты
• произвольного заключения под стражу
• произвольного задержания
• произвольное задержание
• произвольные задержания
• произвольное содержание под стражей
• произвольных арестов
• произвольному содержанию под стражей
• произвольном содержании под стражей
• произвольное заключение под стражу
• произвольного ареста
• произвольных арестах
• произвольному заключению под стражу

Примеры использования Arbitrary detention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arbitrary detention is never justifi able.
Произвольное содержание под стражей никогда не может быть оправдано.

Ii. arbitrary detention and independence of.
Ii. произвольное задержание и независимость.

This has been the case in regard to women's rights, arbitrary detention and disappearances.
Именно так обстояло дело в отношении прав женщин, произвольного задержания и исчезновений.

Vice- Chairperson of the Working Group on Arbitrary Detention.
Заместитель Председателя Рабочей группы по произвольным задержаниям.

Arbitrary detention and enforced disappearance.
Произвольные задержания и насильственные исчезновения.

The author contends that this constituted arbitrary detention under article 9, paragraph 1.
Автор утверждает, что это представляет собой произвольное содержание под стражей по пункту 1 статьи 9.

Arbitrary detention, abductions and disappearances.
Произвольное задержание, похищения и исчезновения людей.

Consequently, they are not being held in arbitrary detention.
Следовательно, они не содержатся под стражей в порядке произвольного задержания.

Chairperson of the Working Group on Arbitrary Detention.
Председатель Рабочей группы по произвольным задержаниям.

Arbitrary detention 27 Sept. -2 Oct. 1998.
Произвольные задержания 27 сентября- 2 октября 1998 года.

Arbitrary detention, requested in 2008.
Произвольное задержание, запрошена в 2008 году.

Disappearance, arbitrary detention- articles 6 and 9.
Исчезновение, произвольное содержание под стражей- статьи 6 и 9.

Belarusian law establishes a number of guarantees against arbitrary detention.
Законодательством Беларуси закреплен ряд гарантий от произвольного задержания.

St session of the Working Group on Arbitrary Detention.
Ая сессия Рабочей группы по произвольным задержаниям.

Arbitrary detention for petty offences.
Произвольные задержания за мелкие правонарушения.

Arbitrary detention 2011.
Произвольное задержание 2011 год.

II. Arbitrary detention and unlawful detention..
II. Произвольное содержание под стражей и незаконное содержание..

That provision was surely a powerful safeguard against arbitrary detention.
Это положение, безусловно, является мощной гарантией против произвольного задержания.

Arbitrary detention and corruption.
Произвольные задержания и коррупция.

Unlawful arrest, arbitrary detention and threat of deportation to Liberia.
Незаконный арест, произвольное задержание и угроза депортации в Либерию.