Примеры использования Are trying на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We are trying, and, you know.
They are trying to feel like a god.
The men you are trying to attract are looking for something more… refined.
People from the south are trying to move north.
You are trying to set me up?
Ты пытаешься сосватать меня?We are trying to activate an existing agreement with Italy.
We're trying to route command functions to these consoles.
You are trying my patience now, Agent Jones.
Вы испытываете мое терпение, агент Джонс.We are trying to gather in the best traditions of European culture.
Мы стараемся собрать у себя лучшие традиции европейской культуры.Partnerships are trying to‘compete' with families.
Партнерства пытаются« конкурировать» с семьями.You are trying to get romantic with her.
Ты хочешь заняться амурными делами.Russia and China are trying to reduce the level of tension on the Korean peninsula….
Россия и Китай стремятся снизить уровень напряженности на Корейском полуострове….You are trying to believe it's all true.
What you are trying to do is utterly impossible!
Ты пытаешься сделать невозможное!We are trying to save a woman's life here.
Мы здесь пытаемся спасти жизнь женщины.So we're trying a new web thing.
И мы пробуем новую штучку в сети.You're trying my patience, Mr. Lord.
Вы испытываете мое терпение, мистер Лорд.We are trying to locate her right now.
Мы стараемся чтобы найти ее прямо сейчас.Stock indexes are trying to continue the growth.
Фондовые индексы пытаются продолжить рост.Both states are trying to contribute to the consolidation of peace
Оба государства стремятся внести вклад в укрепление мира
