ATTENDING - перевод на Русском

• посещающих
• присутствовать
• участвующих
• посещение
• участие
• обучающихся
• учебы
• ходить
• обучающиеся
• посещать
• участия
• посещения
• посещая
• посещают
• присутствующих
• присутствовавших
• присутствовали
• участвующие
• участвовавших
• участвовавшие
• участии
• посещении
• посещению

Примеры использования Attending на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of refugee girls attending school.
Число девочек- беженцев, посещающих школу.

The police were also expected to conduct random searches of people attending the meeting.
Ожидалось также, что полиция будет проводить выборочный обыск людей, участвующих в митинге.

Students may also receive government loans and grants while attending selected private institutions.
Студенты могут получать государственные займы и субсидии во время учебы в отдельных частных университетах.

In 1858, Vereshchagin started attending drawing school in St. Petersburg Society for the Encouragement of Arts.
В 1858 году Верещагин начал посещать рисовальную школу петербургского Общества поощрения художеств.

Attending social events as a firm's representative.
Посещение общественных мероприятий в качестве представителя издательства.

Attending meetings at the request of prisoners.
Участие во встречах, запрошенных заключенными;

All members who are not attending the conference will receive their abstracts books by post.
Все участники, которые не будут присутствовать на конференции, получат свои сборники тезисов почтой.

Number of students attending schools;
Число учащихся, посещающих школы.

register persons attending the General Shareholders Meeting.
регистрирует лиц, участвующих в общем собрании акционеров.

After this, Nikita stopped attending classes.
После Никита перестал ходить на занятия.

She debuted as an artist in 2010, while attending Keio University.
Она дебютировала как певица в 2010 году, во время учебы в Университете Кэйо.

He suggested that the IPPC consider attending future events of the Specialized Section.
Он предложил МКЗР рассмотреть возможность участия в будущих мероприятиях Специализированной секции.

In 1901, began attending classes at the Kiev Art School.
В 1901 г. стала посещать занятия в Киевском художественном училище.

Attending lectures by Professor Robert Jaklin of the University of Wisconsin on the organization of health.
Посещение лекций профессора Роберта Джеклина Университета Висконсин по организации здравоохранения.

Attending relevant conferences and meetings;
Участие в соответствующих конференциях и совещаниях;

Miss Bernard will not be attending class today.
Мисс Бернард не будет сегодня присутствовать на занятии.

Increasing the percentage of Roma children attending secondary school.
Увеличение процентной доли цыганских детей, посещающих среднюю школу.

This question concerns the statistics concerning females attending United Nation's peacekeeping operations.
Этот вопрос касается статистических данных о женщинах, участвующих в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций.

Dylan formed several bands while attending Hibbing High School.
Дилан сформировал несколько любительских групп во время учебы в средней школе Хиббинга.

Matt Kirby began attending Saint John's University with Truckenmiller.
После этого Matt Kirby начал посещать Колледж святого Бенедикта вместе с Truckenmiller.