BE REDUCED - перевод на Русском

• сократить
• быть уменьшена
• быть сокращены
• уменьшить
• быть снижена
• быть сведена
• сокращения
• быть смягчено
• ограничить
• ослабить
• уменьшение

Примеры использования Be reduced на Английском языке и их переводы на Русский язык

The width of supplementary lanes on gradients can be reduced to 3 m.
На подъемах ширина дополнительной полосы движения может быть уменьшена до 3 метров.

The amounts of cash used must be reduced to a minimum.
Суммы используемой денежной наличности должны быть сокращены до минимума.

Demand for transport should be reduced through better planning.
Спрос на транспортные средства следует сократить путем более эффективного планирования.

the punishment may be reduced.
наказание может быть смягчено.

Using color-coding, the dependence on path length can be reduced to singly exponential.
Используя цветовую кодировку, зависимость от длины пути может быть сведена к одиночно экспоненциальной.

Water pollution must be reduced to protect human health.
Необходимо уменьшить загрязнение водных ресурсов с целью защиты.

Outdoors, the distance range could be reduced due to humidity,
Вне помещения дальность действия может быть снижена из-за воздействия влажности,

Under such conditions mortality can be reduced significantly.
В этих условиях можно значительно сократить смертность.

In the initial stage the tooth sensitivity can be reduced without"interference" by the dentist.
На начальном этапе зубная чувствительность может быть уменьшена без вмешательства стоматолога.

A week later, your calories should be reduced by 500 calories.
Через неделю, ваши калории должны быть сокращены на 500 калорий.

It is just that the penalty may be reduced to reflect the mitigating circumstances.
Дело лишь в том, что наказание может быть смягчено с учетом смягчающих обстоятельств.

Ultimately, the consistency of all of mathematics could be reduced to basic arithmetic.
В конечном счете, непротиворечивость всей математики может быть сведена к простой арифметике.

The number of hooks on lures should also be reduced.
Также следует уменьшить количество крючков при троллинговой рыбалке.

The rate can be reduced to 3% on income earned outside Mauritius.
Ставка может быть снижена до 3% на доходы, полученные за пределами Маврикия.

Interference can be reduced or eliminated in the following way.
Помехи можно ограничить или убрать следующим образом.

The overall size of the unit could be reduced.
Конструктивный размер всего устройства можно сократить.

The torsional stiffness activity of the T-beam section can be reduced manually.
Активность жесткости при кручении сечения тавровой балки может быть уменьшена вручную.

The gender pay gap must be reduced.
Различия в размерах заработной платы должны быть сокращены.

rivalries can be reduced.
соперничество можно ослабить.

Symfony 2 images can be reduced by third-party tools.
Уменьшение изображений в Symfony 2 возможно сторонними средствами.