Примеры использования Blinding на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Viii blinding laser weapons.
Viii ослепляющее лазерное оружие;The draft resolution also commends the Protocol on Blinding Laser Weapons.
В проекте резолюции также высоко оценивается Протокол об ослепляющем лазерном оружии.Blinding the victims leaves them helpless,
Ослепляя жертв, он оставляет их беззащитными,Protocol IV. Protocol on Blinding Laser Weapons(ratified 10/3/1998);
I refer to the adoption of an additional protocol prohibiting blinding laser weapons.
Я имею в виду принятие дополнительного протокола, запрещающего ослепляющее лазерное оружие.The Government of Mexico stands ready, however, to ratify the new Protocol IV on Blinding Laser Weapons.
Однако правительство Мексики готово ратифицировать новый Протокол IV об ослепляющем лазерном оружии.In addition to the blinding, taking their clothes further robs them of their identity.
This weapon would operate at low levels, only blinding people they wanted to blind. .
Это оружие должно было работать на низком уровне, ослепляя только тех, кого нужно.Noting with concern the ongoing researches aimed at modernizing blinding laser weapons.
С обеспокоенностью отмечая продолжение исследований, направленнных на модернизацию лазерного оружия ослепляющего действия.This failure cannot easily be offset by the imperfect Protocol on blinding laser weapons.
Такую неспособность вряд ли можно легко компенсировать несовершенным Протоколом об ослепляющем лазерном оружии.I can't remember anything except a blinding light and a searing ass pain.
Я не помню ничего, кроме ослепительного света и жгучей боли в заднице.Gaulo was elected to the throne after deposing and blinding his predecessor, Teodato Ipato.
Был избран после свержения и ослепления своего предшественника дожа Теодато Ипато.Crystal awards have a very sophisticated look thanks to his blinding brilliance.
Награды из хрусталя имеют очень изысканный вид, за счет своего ослепляющего блеска.completely blinding her.
полностью ослепляя ее.a protocol on blinding laser weapons.
приняла протокол об ослепляющем лазерном оружии.The metal was made in a blinding flash of light Billions of years ago.
I got a car that ran into a wall of blinding light.
Есть и машина, въехавшая в стену ослепительного света.biological weapons and for blinding laser weapons.
а также ослепляющего лазерного оружия.The rain was driving into his face, blinding him.
Дождь бил в лицо, ослепляя.His fingers move with blinding speed.
Его пальцы перемещаются с ослепительной скоростью.
