CAPACITY-BUILDING - перевод на Русском

• укрепления потенциала
• создание потенциала
• наращивания потенциала
• укрепление потенциала
• создания потенциала
• созданию потенциала
• наращивание потенциала
• укреплению потенциала
• наращиванию потенциала
• создании потенциала
• укреплении потенциала
• наращивании потенциала

Примеры использования Capacity-building на Английском языке и их переводы на Русский язык

Capacity-building elements in the work of the Green Climate Fund.
Элементы укрепления потенциала в работе Зеленого климатического фонда.

Revised draft capacity-building strategy for the global taxonomy.
Пересмотренный проект стратегии создания потенциала для глобальной таксономической инициативы.

Iii Capacity-building in small island developing States;
Iii наращивание потенциала в малых островных развивающихся государствах;

Review of capacity-building activities agenda item 8.
Обзор деятельности по укреплению потенциала пункт 8 повестки дня.

UNESCO International Institute for Capacity-Building in Africa IICBA, Аддіс-Абеба Ефіопія.
Международный институт ЮНЕСКО по созданию потенциала в Африке, Аддис-Абеба.

Awareness-raising, capacity-building and technical assistance.
Повышение осведомленности, создание потенциала и оказание технической помощи.

UNDP implements parliamentary capacity-building programmes in some 70 countries.
ПРООН осуществляет программы укрепления потенциала парламентов приблизительно в 70 странах.

Implementation may also require capacity-building at various levels of government.
Осуществление также может потребовать наращивания потенциала на различных уровнях правительства.

Working group on capacity-building and education.
Рабочая группа по наращиванию потенциала и образованию.

development II: capacity-building, cooperation and social dimensions.
развитие II: наращивание потенциала, сотрудничество и социальные аспекты.

Mechanisms for information dissemination and capacity-building in the region;
Механизмы распространения информации и создания потенциала в регионе;

Organization of capacity-building events in other regions.
Организация мероприятий по созданию потенциала в других регионах.

Facilitate capacity-building on international cooperation with subregional partners.
Способствовать укреплению потенциала в области международного сотрудничества с субрегиональными партнерами.

Subregional cooperation and capacity-building 3 Subregional meetings 15-16 April 2014.
Субрегиональное сотрудничество и укрепление потенциала 3 Субрегиональные совещания 15- 16 апреля 2014 года.

Matters relating to capacity-building Agenda item 16.
Вопросы, касающиеся укрепления потенциала Пункт 16 повестки дня.

Invest in capacity-building in State institutions.
Инвестировать средства в создание потенциала государственных учреждениях.

IHO capacity-building fund.
Фонд наращивания потенциала МГО.

Training seminar on capacity-building for 5 NGOs.
Учебный семинар по вопросу о создании потенциала для представителей 5 неправительственных организаций.

Promoting capacity-building in developing countries;
Содействие наращиванию потенциала в развивающихся странах.

Capacity-building of micro and small producers in sustainable CI business.
Наращивание потенциала микро и малых производителей в устойчивом бизнесе КИ.