COERCION - перевод на Русском

• принуждение
• насилие
• принуждения
• давления
• насилия
• воздействия
• принудительных мер
• принуждению
• принуждением
• давлением
• давление
• насилию
• принудительные меры

Примеры использования Coercion на Английском языке и их переводы на Русский язык

Soldiers' flow to the borders was without coercion.
И поток солдат шел к тревожным границам родины без принуждения.

Coercion of a State or another international organization.
Принуждение государства или другой международной организации.

Duress/Coercion.
Принуждение/ давление.

Article 28(2) deals with cases of coercion of one State by another.
В статье 28( 2) речь идет о случаях, связанных с принуждением одним государством другого.

It is prohibited to use coercion for the purpose of extracting a confession during an investigation.
В ходе расследования запрещается прибегать к принуждению в целях получения признания.

One may point out a useful direction, but every coercion is already against the law.
Можно указать полезное направление, но каждое насилие уже противно закону.

We also have safeguards against coercion.
Есть у нас гарантии и против принуждения.

Coercion of an international organization by a State.
Принуждение международной организации со стороны государства.

The video shows coercion.
Видео демонстрирует давление.

Charges must be read out to the defendant and no evidence could be obtained by coercion.
Обвинения должны зачитываться обвиняемому, и никакие показания под принуждением не принимаются.

However, many observers claimed the elections were marred by manipulation and coercion by the PNC.
Однако многие наблюдатели считали, что ННК прибегла к манипуляциям и принуждению.

There is no coercion.
Нет никакого принуждения.

Article 14 Coercion of a State or another international organization.
Статья 14 Принуждение государства или другой международной организации.

call it coercion.
назовем это принуждением.

A-amenable for coercion.
Склонен к принуждению.

Threats and coercion.
Угрозы и принуждения.

Such coercion was not unlawful under international law.
Такое принуждение не является противозаконным по международному праву.

a false statement made under coercion.
лжесвидетельство под принуждением.

Marriage is not valid if consent is given under coercion, threat or in error.
Брак считается недействительным, если согласие дано по принуждению, под угрозой или по заблуждению.

Rights protect against coercion, discrimination, and violence.
Эти права подразумевают защиту от принуждения, дискриминации и насилия.