END-USE - перевод на Русском

• конечного использования
• конечного потребления
• конечных пользователей
• конечного пользования
• конечных потребителей
• конечном использовании
• конечное использование
• конечного пользователя
• конечным использованием
• конечным потреблением
• конечное потребление

Примеры использования End-use на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Panel makes the following recommendations relating to end-use certification.
Группа предлагает следующие рекомендации в отношении сертификации конечного использования.

Final energy consumption by end-use petajoules.
Конечное потребление энергии конечными пользователями ПДж.

The Movement of End-use Consumption, Imports
Динамика конечного потребления, импорта

End-use method.
Метод конечного использования.

End-use control.
Контроль за конечным пользованием.

Improving end-use efficiency in all sectors;
Повышение эффективности конечного использования энергии во всех секторах;

The end-use products are widely used in building& construction,
Конечные продукты широко используются в строительстве и строительстве,

End-use information and guarantees are required in all cases.
Информация о конечном использовании и гарантии необходимы во всех случаях.

End-use energy prices by fuel and by sector Security.
Цены на энергию у потребителя по видам энергии и секторам.

Portable tank options with flexibility to end-use point offer these benefits.
Гибкие опции поставок с помощью портативных резервуаров до точки потребления обеспечивают следующие преимущества.

Energy intensity information is not sufficient; end-use data are needed.
Информации об энергоемкости недостаточно; необходимы данные о конечном потреблении.

B Canada has not calculated emission reductions from energy end-use sectors for 2005.
B/ Канада не производила расчет сокращения выбросов в секторах конечного потребления энергии в 2005 году.

One- and two-pack coatings for specific end-use.
Одно- и двухслойные покрытия для конкретного конечного.

The report covered actions directed at specific energy end-use subsectors.
В докладе рассматриваются меры, ориентированные на конкретные подсектора конечных энергопользователей.

Requiring end-use certification for the sale of all military goods and services to the Sudan see para. 61.
Установление требования о сертификации конечного использования при продаже Судану всех военных товаров и услуг( см. пункт 61);

In the end-use sector, there is a large potential for energy efficiency improvements in industry,
В секторе конечного потребления существует огромный потенциал для повышения эффективности использования энергоресурсов в промышленности,

The end-use certificate states that the goods are to be used in Jurisdiction 2 at a wood working plant.
В сертификате конечного использования было указано, что продукция будет использована в юрисдикции 2 на деревообрабатывающем заводе.

In residential buildings, household income and climate have a great influence both on energy sources and end-use patterns.
В жилых зданиях основное значение для источников энергии и моделей конечного потребления имеют такие факторы, как доход домашних хозяйств и климат.

Alternative mechanisms could focus on improving end-use efficiency, thereby reducing energy-related expenditures rather than subsidizing energy use.
Альтернативные механизмы могли бы быть сосредоточены на повышении эффективности конечного использования, снижая таким образом затраты, связанные с энергией, вместо субсидирования энергопользования.

End-Use Checks are key to the State Department's effort to prevent illegal defense exports
Проверки конечных пользователей являются ключевыми для усилий Государственного департамента по недопущению незаконного экспорта товаров оборонного назначения