ERITREANS - перевод на Русском

• эритрейцев
• гражданам эритреи
• эритрейцы
• эритрейцам
• эритрейцами
• эритрийских

Примеры использования Eritreans на Английском языке и их переводы на Русский язык

Land Proclamation 58/1994 aims to ensure all Eritreans residing in the rural areas have equal access to land;
Постановление№ 58/ 1994 о земле имеет целью обеспечить всем гражданам Эритреи, проживающим в сельских районах, равный доступ к земле

Although some 70,000 Eritreans have reportedly returned spontaneously from the Sudan to Eritrea,
Согласно имеющимся сообщениям, примерно 70 000 эритрейцев уже стихийно возвратились из Судана в Эритрею,

The proclamation guarantees all Eritreans above 18 years of age, without discrimination, the right to access land based on the usufruct principle Article 4.
Постановление гарантирует всем гражданам Эритреи в возрасте старше 18 лет право доступа к земле без какой-либо дискриминации на основе принципа пожизненного пользования статья 4.

Another 111 Eritreans expelled from Ethiopia arrived in the border town of Om-Hager yesterday evening, Sunday, 21 June 1998.
Еще 111 эритрейцев, высланных из Эфиопии, прибыли в пограничный город Ом- Хагер вчера вечером в воскресенье, 21 июня 1998 года.

A decision which gives great concern for the destiny of the 600 Eritreans refugees detained from two years in Misratah.
Решение, которое вызывает озабоченность судьбой 600 Эритрийских беженцев, которых содержали два года в Мизратахе.

To date over six thousand Eritreans have arrived in Eritrea after having been deported from Ethiopia.
На сегодняшний день свыше 6000 эритрейцев прибыли в Эритрею после депортации из Эфиопии.

The Article elaborates that all Eritreans, without distinction, are guaranteed equal opportunity to participate in any position of leadership in the country.
В данной статье также говорится, что всем гражданам Эритреи без какого-либо различия гарантируются равные возможности занятия любой должности в руководстве страны.

as well as the 4.000 Eritreans asylum seekers repatriated from Sudan according to the Sudan Tribune.
будут депортированы, так же как и 4000 Эритрийских беженцев, искавших убежища в Судане.

Eritreans had hoped for a speedy border demarcation based on the ruling of the Boundary Commission.
Эритрейцы надеялись на скорейшую демаркацию границ на основе постановления Комиссии по установлению границы.

Between January and September 2014, 32, 537 Eritreans had arrived in Italy by boat.
За период с января по сентябрь 2014 года 32 537 эритрейцев прибыли в Италию на лодках.

The judges decided that the Eritreans have no right being in Hanish Island
Судьи решили, что эритрейцам нечего делать на острове Эль- Ханиш,

He said the Eritreans had used that and other islands for their resistance against the Ethiopians.
Он заявил, что эритрейцы использовали этот и другие острова в ходе своей борьбы против эфиопов.

In addition to this, there still remain another 2,500 Eritreans missing in Ethiopia, whose whereabouts are unaccounted for.
Кроме того, в Эфиопии попрежнему числятся пропавшими без вести еще 2500 эритрейцев, местонахождение которых неизвестно.

All those who had been deported had been Eritreans who had opted to become Eritrean citizens in 1993, when Eritrea had become independent.
Все те, кто был депортирован, были эритрейцами, которые решили стать гражданами Эритреи в 1993 году, когда Эритрея стала независимой.

Since this expulsion, these Eritreans have had to relocate to temporary sites in lowland Seraye in Eritrea,
После изгнания этим эритрейцам пришлось временно переселиться в низинные районы Серайе в Эритрее,

Even during the liberation struggle, Eritreans only insisted on the peaceful exercise of their right to self-determination.
Даже во время освободительной борьбы эритрейцы настаивали только на мирном осуществлении своего права на самоопределение.

peace considerations affected only 1,045 Eritreans.
принятые по соображениям национальной безопасности и мира, затронули только 1045 эритрейцев.

Eritreans who occupy senior positions in some government
Эритрейцам, которые занимают руководящие должности в некоторых правительственных

Eritreans also fully agree that the rule of law begins at home,
Эритрейцы также полностью согласны с тем, что верховенство права должно начинаться дома,

diplomats, Eritreans in the diaspora, experts,
дипломатами, эритрейцами из числа диаспоры,