GLOBAL PROBLEM - перевод на Русском

• глобальной проблемой
• мировой проблемой
• общемировой проблемой
• всемирной проблемой
• глобальный характер
• глобальной проблемы
• глобальную проблему
• глобальная проблема
• мировая проблема

Примеры использования Global problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

This global problem can be solved effectively only through close international cooperation.
Эта глобальная проблема может быть решена эффективно лишь на основе тесного международного сотрудничества.

Consequently, this subject has emerged as a global problem of enormous proportions.
Поэтому эта проблема превратилась в глобальную проблему огромных масштабов.

Today we must note that migration has become a global problem.
Сегодня мы должны отметить, что миграция стала глобальной проблемой.

Sense formation as a global problem of contemporaneity: a synergetiv view// Problems of Philosophy.
Смыслообразование как глобальная проблема современности: синергетический взгляд// Вопросы философии.

The smuggling of illicit drugs by sea is a global problem.
Контрабандный провоз незаконных наркотиков морем является глобальной проблемой.

Disappearance as a global problem 15- 18 9.
Насильственные исчезновения как глобальная проблема 15- 18 11.

Now, however, disappearance is a global problem.
Однако в настоящее время практика исчезновений стала глобальной проблемой.

Terrorism is a global problem.
Терроризм есть глобальная проблема.

II. A global problem.
II. Глобальная проблема.

Amphetamine-type stimulants: the global problem of the next decade.
Стимуляторы амфетаминового ряда- глобальная проблема следующего десятилетия.

Youth poverty is a serious global problem.
Нищета среди молодежи-- серьезная глобальная проблема.

Amphetamine-type stimulants as a global problem;
Стимуляторы амфетаминового ряда как общемировая проблема;

terrorism respected no boundaries and constituted a global problem.
терроризм не знают границ и представляют собой проблему мирового масштаба.

Nonetheless, Meeker's claim that this leads to a global problem is simply absurd.
Тем не менее утверждение Микер, что это приводит к мировой проблеме, просто абсурдно.

We are facing a global problem that demands global action.
Мы сталкиваемся с глобальной проблемой, которая требует принятия действий на глобальном уровне.

Unemployment has become a global problem that affects young people all over the world.
Безработица превратилась в проблему глобальную, затрагивающую молодых людей повсюду на планете.

There is another"global problem":"How to do it?
Тут возникает другой" глобальный вопрос":" Как это сделать?

However, ASEAN is gravely concerned about the worsening global problem of amphetamine-type stimulants.
Тем не менее АСЕАН серьезно озабочена усугублением в глобальном плане проблемы стимуляторов амфетаминового ряда.

which provides a global response to a global problem.
которая излагает глобальный подход к решению глобальной проблемы.

trafficking in persons remains a pressing global problem, victimizing millions of people
торговля людьми по-прежнему является острой глобальной проблемой, жертвами которой становятся миллионы людей