GLOBAL PROBLEM in Slovenian translation

• globalen problem
• svetovni problem
• globalni problem
• svetovna težava
• globalna težava
• svetovno vprašanje
• svetovnega problema
• globalnega problema

Examples of using Global problem in English and their translations into Slovenian

Climate change is a global problem, but each nation has the ability to make its own contributions to addressing the problem..
Podnebne spremembe so globalni problem, vendar lahko prav vsak med nami prispeva svoj del k njegovi rešitvi.

And it is a global problem since high levels of mercury have been detected in the blood of polar bears,
In to je globalni problem, saj so v krvi polarnih medveda odkrili visoke ravni živega srebra,

Although plastic litter in the environment is a global problem, the solutions are obviously local,
Čeprav so plastični odpadki v okolju svetovni problem, so rešitve zanj seveda lokalne,

is a global problem, affecting entire societies rather than being confined to specific areas of activity.
so svetovna težava, ki vpliva na celotne družbe in je ne moremo omejevati na posebna področja dejavnosti.

It is a global problem, as acknowledged by many initiatives worldwide,
To je globalna težava, kar so priznale številne svetovne pobude,

effects of physical activity, poses a global problem in modern society,
kljub dokazanim pozitivnim učinkom gibanja ostaja globalni problem sodobne družbe,

Where is the realisation that cancer is a global problem, which should be approached at a global level?
Ali se zavedamo, da je rak svetovna težava, ki bi jo zato morali obravnavati na svetovni ravni?

Drug use is a global problem, and a useful insight into the relative size of the drug problem in Europe can be gained by comparing European data with information from other countries.
Uživanje drog je svetovni problem in primerjava evropskih podatkov s podatki iz drugih držav lahko ponudi koristen vpogled v relativno velikost problema drog v Evropi.

In conclusion, the rise in food prices is a global problem and therefore needs to be addressed with due consideration
Naj zaključim, povišanje cen hrane je globalni problem, zato se ga je potrebno lotiti zelo premišljeno

we are addressing this global problem.
obravnavamo ta svetovni problem.

However, the current awareness that the issue concerned is a global problem that affects everyone and that is everyone's responsibility is a first step.
Vendar je prvi korak obstoječe zavedanje, da je zadevno vprašanje globalna težava, ki zadeva vse in je odgovornost vsakega.

It has to be driven home very strongly that global warning is a global problem that needs a global solution with global binding targets.
Zelo močno moramo poudariti, da je globalno segrevanje globalen problem, ki potrebuje globalno rešitev z globalnimi zavezujočimi cilji.

which has truly succeeded in putting this global problem on the map.
je zares uspel in vsem predočil ta globalni problem.

The principle of time management"eating an elephant" is a code name for situations when it is necessary to solve some global problem.
Načelo upravljanja s časom"jesti slona" je kodno ime za situacije, ko je potrebno rešiti svetovni problem.

will continue to be, a global problem.
bo še naprej globalna težava.

Startup Nuro is trying to circumvent Tesla and Facebook insolving a global problem- to connect the human brain withby computer.
Startup Nuro poskuša zaobiti Teslo in Facebookreševanje globalnega problema- povezati človeške možgane sz računalnikom(05/04/2019).

turning the usual hair loss into a more global problem.
obračate običajno izpadanje las v bolj globalen problem.

other drugs represent a global problem.
ostale droge predstavljajo globalni problem.

Undoubtedly, a pumping station equipped with a storage tank will be able to solve the global problem of tap water shortage.
Nedvomno bo črpalna postaja, opremljena s skladiščnim rezervoarjem, sposobna rešiti svetovni problem pomanjkanja vode iz pipe.

She said that this is a catalog of possible measures to tackle migration as a global problem.
Dejala je, da gre za katalog možnih ukrepov pri reševanju vprašanja migracij kot globalnega problema.