HAD COMMANDED - перевод на Русском

• повелел
• приказал
• заповедал
• командовал
• повелѣлъ
• было приказание

Примеры использования Had commanded на Английском языке и их переводы на Русский язык

as Jesse had commanded him.
и пошел, как приказал ему Иессей.

as Pharaoh had commanded.
в земле Раамсес, как повелел Фараон.

as Pharaoh had commanded.
какъ повелѣлъ Фараонъ.

and Crozier, who had commanded Terror during the Antarctica expedition with Ross in 1841-44,
а Крозье, который командовал« Террором» еще во время

ye had turned aside quickly out of the way which the LORD had commanded you.
сделали себе литого тельца, скоро уклонились от пути, которого[ держаться] заповедал вам Господь;

as the Lord had commanded Moses.
тогда омывались, какъ повелѣлъ Іегова Моисею.

Dumanoir had commanded the van of the line at Trafalgar, and had managed to
Дюмануар командовал авангардом франко- испанского флота при Трафальгаре,

even as Jesus had commanded them.
как заповедал им Иисус.

Now the priests who carried the ark remained standing in the middle of the Jordan until everything the Lord had commanded Joshua was done by the people,
Священники, несшие ковчег, стояли среди Иордана, доколе не окончено было все, что Господь повелел Иисусу сказать народу,

as Pharaoh had commanded.
какъ повелѣлъ Фараонъ.

In his time he had commanded battalions of sepoys,
Некоторое время он командовал батальонами сипаев,

who had sent him, and all the signs which he had commanded him to perform.
Который его послал, и все знамения, которые Он заповедал.

until everything was finished that Jehovah had commanded Joshua to speak unto the people,
не кончено было все, что Господь повелѣлъ Іисусу сказать народу,

Thomas was himself superseded the next day however, by Captain Edward Rotheram, who had commanded Collingwood's flagship, HMS Royal Sovereign,
Однако Томас был сам заменен на следующий день капитаном Эдвардом Ротеремом, который командовал флагманом Коллингвуда,« Ройял Соверином»,

Law had served in Hood's division since its organization and had commanded it successfully at Gettysburg and Chickamauga.
Лоу служил в этой дивизии с момента ее формирования и успешно командовал ею при Геттисберге и Чикамоге.

teaching them to observe all that He had commanded.
уча их соблюдать все, что Он заповедал.

Though the rulers had commanded them not to speak in the name of Jesus,
Хотя начальники приказали им не говорить об имени Иисуса,

ordain elders in every city where there is a need as I had commanded you.
ты довершил недоконченное и поставил по всем городам пресвитеров, как я тебе приказывал.

ye had turned aside quickly out of the way which the LORD had commanded you.
сдѣлали себѣ литаго тельца, скоро уклонились отъ пути, котораго держаться заповѣдалъ вамъ Господь.

Pakistan, which had commanded the task force in the past,
Пакистан, который уже командовал целевой группой прежде,