HOMOGENOUS - перевод на Русском

• однородный
• однородной
• гомогенным
• единой
• однородность
• гомогенность
• однородным
• однородных
• гомогенные
• гомогенной
• гомогенного

Примеры использования Homogenous на Английском языке и их переводы на Русский язык

The joint goal of the different mixing requirements is a homogenous, consistent result.
Общей целью различных требований к смешению является однородный, равномерный материал.

Those countries, however, are not a homogenous group.
Однако эти страны не представляют собой однородной группы.

The SMEs cannot be treated like a homogenous sector.
МСП не могут рассматриваться как однородный сектор.

until you obtain homogenous consistence.
до получения однородной консистенции.

However, they must not be homogenous.
Вместе с тем они не должны носить однородный характер.

ensuring optimized and homogenous moisture control.
которые обеспечивают оптимизированный и однородный контроль уровня влажности.

A homogenous mixture of salt
Однородная смесь соли

As the temperature is decreased spots of dark color emerge in the homogenous coating.
При снижении температуры в однородном покрытии появляются вкрапления темного цвета.

Hop products are homogenous, comparatively durable
Хмелепродукты являются гомогенными, сравнительно стойкими при хранении

Flesh maturity: homogenous or with a gradient.
Зрелостью мякоти: однородная или плавно меняющаяся;

Then, it should be given homogenous structure with a plastic long float flatly held.
Затем штукатурке придается однородная структура пластиковой длинной теркой, плотно ее прижимая.

Homogenous structure, guaranteeing even flow conditions.
Однородная структура обеспечивает равномерное протекание потока воды.

Particularly applicable for homogenous assays, screening, and for storage.
Для гомогенных анализов, скрининга и для хранения..

Anthropogenic influence on the river's homogenous plot of Gukiv, Dereluy and Vizhenka basin systems.
Антропогенное влияние на однородные участки рек бассейновых систем Гукова, Дерелуя и Виженки.

For homogenous assays, screenings, storage, etc.
Для гомогенных анализов, скрининга, хранения итд.

They are responsible for homogenous areas with gradual luma and chroma transitions.
Отвечают они за однородные участки с плавными переходами яркости и цветов.

Ensures constant and homogenous dispensing of material to the screw.
Обеспечивает постоянное и однородное распределение материала по винту.

Ensures constant and homogenous dispensing of material to the screw.
Обеспечивает непрерывное и однородное распределение материала на винт.

Older persons are not a homogenous group and should not be treated as such.
Лица пожилого возраста не составляют однородную группу и их не следует рассматривать как таковую.

So homogenous, so becoming,
Такие однородные, так подходят ко всему,