IS PERFORMED - перевод на Русском

• осуществляется
• выполняется
• проводится
• производится
• исполняется
• совершается
• выполнения
• выполняются
• проводятся
• осуществляются
• производятся
• осуществлялось
• выполнение
• осуществлялась
• производилась
• исполняются

Примеры использования Is performed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The database update is performed every 1-2 hours.
Обновление базы выполняется каждые 1- 2 часа.

The national anthem of the Russian Federation is performed in the orchestral choir version.
Государственный гимн Российской Федерации исполняется в оркестрово- хоровом варианте.

Control is performed only by one mouse only.
Все управление осуществляется только посредством одной лишь мышки.

Such a ceremony of welcome is performed only for visiting dignitaries and VIPs.
Подобная церемония приветствия совершается только для почетных гостей и высокопоставленных лиц.

All repair work is performed on a prepayment basis.
Все ремонтные работы выполняются на основе внесенной предоплаты.

Massage for women is performed in our salon by pre-appointment.
Массаж для дам проводится в нашем салоне по предварительной записи.

Leveling of a surface is performed by a traditional method.
Выравнивание поверхности производится традиционным способом.

Lumbar puncture is performed regularly only in 2 hospitals.
Люмбальная пункция выполняется регулярно только в 2 больницах.

This dance is performed to thank Gods for providing better harvest.
Этот танец исполняется, чтобы поблагодарить богов за лучший урожай.

Display is performed by special multimedia projectors.
Показ осуществляется специальными мультимедийными проекторами.

This is the hardest kind of Ministry, when it is performed in the comfort of life.
Это труднейший вид Служения, когда совершается оно, не выходя из жизни.

This surgery is performed by ophthalmologists with additional special training in plastic surgery.
Все операции проводятся офтальмологами с дополнительным образованием в пластической хирургии.

All repair work is performed on a prepayment basis.
Все ремонтные работы выполняются на основе предоплаты.

This procedure is performed under local anesthesia.
Эта процедура проводится под местной анестезией.

The work is performed at a high professional level.
Работа выполняется на высоком профессиональном уровне.

Policy enforcement is performed in the following way.
Применение политики производится следующим образом.

Enterprise activity is performed in managed conditions.
Деятельность Предприятия осуществляется в управляемых условиях.

This role is performed after the race, so you can also help, and run.
Эта роль исполняется после забега, потому Вы можете и помочь и побегать.

This alternation can be judged on how this substitution is performed.
По этому чередованию можно судить о том, как совершается эта замена.

Dismantling is performed if expenses are covered
Работы по демонтажу проводятся в случае, когда расходы компенсируются,