LEDGE - перевод на Русском

• выступ
• уступ
• край
• ледж
• карнизе
• баллюстраду
• выступе
• уступе
• карниз
• уступа
• выступа
• выступом
• краю
• края
• карнизу

Примеры использования Ledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't go. Not out on the ledge.
Не надо лезть на выступ.

The cooker hood is skilfully hidden in a beautiful fireplace ledge.
Вытяжной шкаф удачно размещен в красивом каминном карнизе.

I mean, Jess, he jumped out on a ledge instead of kissing you.
В смысле, Джесс, он на карниз вылез, только чтобы с тобой не целоваться.

It was on a ledge inside the Dumpster.
Он был на выступе внутри контейнера.

What, you climbed onto the ledge of the bridge?
Так вы залезли на выступ моста?

I will be on the ledge.
Я буду на карнизе.

Sighs I fell off the mountain ledge, but luckily, my fall was broken by a wolf.
Я упал с горного уступа, но, к счастью, мое падение остановил волк.

I looked out onto the ledge.
я посмотрела на карниз.

See that disturbance in the dust right there, on the ledge?
Видите пятна на пыли здесь, на выступе?

I just don't see why she needs her own ledge.
Я просто не пойму зачем ей отдельный выступ.

I hope you know that if you were the one that slipped on that ledge.
Надеюсь, ты понимаешь, что если бы ты поскользнулась на том карнизе.

Out on the ledge.
На карниз.

Off the ledge.
С выступа.

Amangeldy collapsed rock mass upstream ledge.
Амангельды, обрушилась горная масса вышерасположенного уступа.

I think I just left it on the ledge over.
Я думаю я оставил его на выступе.

Try and get your leg up on that ledge.
Попробуй поставить ногу на этот выступ.

I want to catch that conversation out on that ledge.
Я хочу записать их разговор на карнизе.

is harmoniously decorated with the ledge.
гармонично украшен выступом.

I still can't believe that you went out on that ledge.
До сих пор не верю, что ты вылез на этот карниз.

We gotta go deaper; There's another ledge to clear.
Но мы должны опуститься еще ниже, до другого выступа.