MINE ACTION - перевод на Русском

• разминирование
• mine action
• разминирования
• противоминной деятельности
• связанной с разминированием
• противоминных действий
• решению минной
• противоминных мероприятий
• майн экшн
• разминированию
• разминированием
• противоминную деятельность
• связанная с разминированием
• противоминная деятельность
• связанную с разминированием
• связанных с разминированием
• противоминной деятельностью

Примеры использования Mine action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mine Action Unit.
Группа разминирования.

Servicing the mine action community.
Предоставление услуг участникам противоминной деятельности.

Global funding for mine action.
Средства, выделяемые на противоминную деятельность в глобальном масштабе.

The role of intergovernmental and non-governmental organizations has been indispensable to the work of mine action.
Межправительственные и неправительственные организации играют незаменимую роль в деятельности по разминированию.

II. Update on international instruments related to mine action.
II. Обновленная информация о международных документах, касающихся деятельности, связанной с разминированием.

II. The United Nations mine action agenda.
II. Повестка дня деятельности Организации Объединенных Наций, связанной с разминированием.

Germany Trust Fund for Support to the Mine Action Programme of Bosnia and Herzegovina.
Целевой фонд Германии для поддержки осуществления Программы разминирования в Боснии и Герцеговине.

Responsibility for prioritization of mine action tasking Y/N.
Ответственность за установление приоритетности задач по противоминной деятельности да/ нет.

Mine action and unexploded ordnance.
Разминирование и неразорвавшиеся боеприпасы.

Its impact on mine action was three-fold.
Ее воздействие на противоминную деятельность имело три аспекта.

Member of the Inter-Agency Coordination Group for Mine Action.
Члены Межучрежденческой координационной группы по разминированию.

Transition and exit strategies in the area of mine action.
Разработка стратегий на переходный период и стратегий прекращения деятельности, связанной с разминированием.

Furthermore, we welcome the United Nations Mine Action Strategy for 2001-2005.
Кроме того, мы приветствуем Стратегию деятельности Организации Объединенных Наций, связанной с разминированием, на период 2001- 2005 годов.

UNDP Trust Fund for Support to Mine Action in Bosnia and Herzegovina.
Целевой фонд ПРООН для поддержки разминирования в Боснии и Герцеговине.

Mine Clearance, Mine Risk Education and Mine Action Technologies.
Минная расчистка, просвещение по минным рискам и технологии противоминной деятельности.

For the United Nations, mine action has also been a success.
Для Организации Объединенных Наций деятельность, связанная с разминированием, также была успешной.

II. Mine action and effective coordination: United Nations policy.
II. Разминирование и эффективная координация: политика Организации.

Mobilizing resources for mine action is a collective responsibility.
Мобилизация ресурсов на противоминную деятельность есть коллективная ответственность.

Source: Mine Action Centre of Bosnia and Herzegovina.
Источник: Центр по разминированию Боснии и Герцеговины.

UNICEF support to mine action.
Поддержка ЮНИСЕФ деятельности, связанной с разминированием.