PLANNING PROCESS - перевод на Русском

• процесс планирования
• процедуру планирования
• ходе планирования
• процесс планировки
• процесса планирования
• процессе планирования
• процессу планирования
• процедуры планирования
• процедура планирования

Примеры использования Planning process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strategic planning- the first step in the planning process of the company.
Стратегическое планирования- первая ступень в процессе планирования компании.

I have listened to Member States with regard to the internal resource planning process.
Я прислушался к замечаниям государств- членов относительно внутреннего процесса планирования ресурсов.

Optimal planning process.
Оптимальный процесс планирования.

We underline the importance of community involvement and discussion in the planning process.
Мы подчеркиваем важное значение участия общин и проведения дискуссий в процессе планирования.

Such approaches need to be adopted within the national development planning process.
Такие подходы необходимо принимать в рамках национального процесса планирования развития.

The transition planning process is also well advanced in UNMIS.
Процесс планирования переходного периода также уже давно осуществляется в МООНВС.

One speaker reiterated that the Government was committed to a bottom-up planning process.
Один из ораторов подтвердил, что правительство придерживается процесса планирования" снизу- вверх.

OIOS has adopted a common risk-assessment methodology in the audit planning process.
УСВН применяет общую методологию оценки риска в процессе планирования ревизий.

Forum budget planning process and financial transparency;
Процесс планирования бюджета Всемирного форума городов и финансовая открытость;

Standard operating procedures on the human resources planning process.
Применение стандартных оперативных процедур в процессе планирования людских ресурсов.

This has implications for the UNDP cash management and programme planning process.
Это имеет свои последствия для управления движением наличности и процесса планирования программ ПРООН.

By 2015, National response plan mainstreamed into national planning process.
К 2015 г., национальный план реагирования включен в национальный процесс планирования.

This work was followed by joint engagement in the mission planning process.
За этой работой последовало совместное участие в процессе планирования миссий.

All Fund projects would be developed by the Government in the priority planning process.
Все проекты, финансируемые Фондом, будут разрабатываться правительством в рамках процесса планирования первоочередных мероприятий.

Including gender issues in the planning process.
Включение гендерной проблематики в процесс планирования.

Mainstreaming gender considerations into the PRS and into the development planning process.
Всесторонний учет гендерной проблематики в ССН и в процессе планирования развития.

Developing Nepal's SPCR: Prioritisation Planning Process.
Развитие СПАИК Непала: Процесс планирования приоритетов.

Working paper on conceptual framework for integrating international migration in the development planning process.
Рабочий документ о концептуальной основе для учета вопросов международной миграции в процессе планирования развития.

Planning process of the Mission(69 per cent);
Процесс планирования Миссии( 69 процентов);

South Africa: mainstreaming environmental sustainability into the integrated development planning process.
Южная Африка: обеспечение всестороннего учета проблематики экологической устойчивости в комплексном процессе планирования развития.