Примеры использования Propagates на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It was noted the Foundation studies and propagates the rich heritage of great leader Heydar Aliyev,
Means an explosion which propagates at supersonic speed
They were told the Foundation studies and propagates the rich heritage of great leader Heydar Aliyev,
Что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие великого лидера Гейдара Алиева. Реализуя различные социально-экономические,Cherenkov radiation from charged particles propagates through the water and is detected with"optical modules", the basic elements of GVD.
Черенковский свет от заряженных частиц распространяется в воде озера и регистрируется оптическими модулями установки.Since its inception, we have participated in the management structure of the Sphere Project which propagates the Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response.
С момента создания организации Корпус милосердия был одним из руководителей проекта" Сфера", который пропагандирует Гуманитарную хартию и минимальные стандарты реагирования в случае стихийных бедствий.The device is unable to determine whether the wave propagates inside the object or outside it.
Дело в том, что прибор не может определить, распространяется волна внутри объекта или за его пределами.From this point of view, one can see who in the Ukrainian Orthodox Church is the supporter of the Single Orthodox Church today and actively propagates this idea in the media.
С этой точки зрения можно посмотреть на то, кто сегодня в Украинской Православной Церкви является сторонником ЕПЦ и активно пропагандирует эту идею в СМИ.the switching wave propagates in the form of a flame, switching paper from the normal state to its ashes.
по ней в виде пламени распространяется волна переключения бумаги из нормального состояния в ее золу.All these samples are ground to say Mehriban Aliyeva presents, represents and propagates Azerbaijan in the worthy manner.
Все это дает основание заявить, что Мехрибан ханум достойно представляет и пропагандирует Азербайджан.the second moves with the velocity V. The wave propagates with some velocity U with respect to the environment.
вторая движется со скоростью V. Волна распространяется с некоторой скоростью U относительно среды.it almost directly propagates immoral and criminal behavior.
она почти напрямую пропагандирует аморальное и преступное поведение.This system is based on the use of optical fibers in which the signal propagates substantially without loss
Эта система основана на применении оптического волокна, по которому сигнал распространяется практически без потерьFluctuations of the amplitude level of a wave that propagates through a randomly inhomogeneous medium with regular reflection are considered.
Рассмотрены флуктуации уровня амплитуды волны распространяющейся в случайно- неоднородной среде с регулярной рефракцией.Sound is a vibration of the air molecules that propagates at 344m/s, creating pressure differences in space and time.
Звук- это колебание молекул воздуха, распространяющееся в воздушной среде со скоростью 344 м/ с и создающее разницу в давлении, которая изменяется во времени и пространстве.with the Non-Aligned Movement(NAM), the organization popularizes the activities of NAM and propagates the NAM principles.
организация занимается популяризацией деятельности Движения неприсоединения и пропагандой принципов ДН.till today generally propagates via phishing attacks
This paper is a continuation of a series of experiments that studied a pulsed discharge that propagates above a liquid surface.
Настоящая работа является продолжением цикла экспериментов по исследованию импульсного разряда, распространяющегося над поверхностью жидкости.The Trust also propagates the awareness and a wholesome understanding
Publicly propagates an ideology aimed at systematically debasing
The weak scattered electromagnetic radiation propagates the molecular structure information,
Слабое рассеиваемое электромагнитные излучение, распространяющее информацию о структуре молекул,
