PROVIDING SUPPORT - перевод на Русском

• оказание поддержки
• оказывать поддержку
• предоставления поддержки
• оказание помощи
• обеспечение поддержки
• обеспечивая поддержку
• оказание содействия
• оказывать помощь
• предоставляя поддержку
• предоставления помощи

Примеры использования Providing support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Providing support to the Government for the preparation of the 2012 elections as requested;
Оказание помощи правительству, по его просьбе, в подготовке выборов 2012 года;

Providing support to local authorities in their regional activities;
Оказание содействия местным властям в проведении их региональных мероприятий;

Providing support to the Ethiopian Environment Information Network GRIDArendal.
Оказание поддержки Эфиопской сети экологической информации ГРИДАрендал.

Providing support to and enabling forces for formations already deployed;
Обеспечение поддержки уже развернутых формирований и их укрепление за счет вспомогательных подразделений;

The importance of having persons capable of providing support to victims and witnesses was highlighted.
Была подчеркнута важная роль лиц, способных оказывать поддержку потерпевшим и свидетелям.

Providing support to the Rwanda Environment Information Network GRIDArendal.
Оказание поддержки Руандийской сети экологической информации ГРИДАрендал.

Providing support during inspection by tax authority, social security
Оказание помощи при проведении проверок со стороны налогового управляющего,

Implementing the partnership agenda of the Commission and providing support on major initiatives of the Commission;
Осуществление партнерской повестки дня Комиссии и обеспечение поддержки крупных инициатив Комиссии;

KFOR will continue providing support.
СДК будут продолжать оказывать поддержку.

Providing support to terrorists or terrorist organizations.
Оказание поддержки террористам или террористическим организациям.

Providing support to public and private sector management.
Оказание поддержки в вопросах управления государственным и частным секторами.

Providing support to the National Committee against Harmful Practices;
Оказание поддержки Национальному комитету по борьбе с вредными видами практики;

Providing support to both suppliers and demanders of health-care services;
Оказание поддержки как поставщикам, так и потребителям услуг по охране здоровья;

Providing support to both health-care“hardware”(construction) and“software”(management);
Оказание поддержки как" аппаратным средствам" здравоохранения( строительство), так и его" программному обеспечению"( руководство);

Providing support for broader participation in the CDM;
Оказание поддержки более широкому участию в МЧР;

Providing support for the development and contextualizing OER policies;
Оказание поддержки разработке и контекстуализации политики ООР;

Providing support to coordinate regional adaptation response.
Оказание поддержки с целью координации региональных адаптационных мер реагирования.

Providing support to local authorities in their regional activities;
Оказание поддержки местным органам власти в их региональной деятельности;

KFOR will continue providing support.
СДК будут продолжать оказание поддержки.

Providing support, assistance and information to all defence counsel appearing before the Court;
Предоставление поддержки, помощи и информации всем защитникам, выступающим в Суде;