REBELLION - перевод на Русском

• восстание
• мятеж
• бунт
• rebellion
• повстанчество
• повстанцев
• бунтарство
• непокорность
• мятежность
• восстания
• восстании
• восстанию
• мятежа
• мятеже
• бунта
• мятежу
• бунту
• бунте
• повстанчества
• повстанцы
• повстанцам
• повстанцами

Примеры использования Rebellion на Английском языке и их переводы на Русский язык

The rebellion was brutally suppressed.
Мятеж был жестоко подавлен.

Worker rebellion occurs in Poznan
Повстанчество работника происходит в Poznan

Sin and rebellion have decimated this condition of perfect fellowship(i.e., Genesis 3).
Грех и мятежность истребили это условие идеального общения( Быт. 3).

Rebellion, dissatisfaction with the political situation are accompanied by a certain shade in style.
Бунтарство, неудовлетворенность политической ситуацией, сопровождается определенным оттенком в стиле.

We use the data we collect through the Rebellion ID System for the following purposes.
Мы используем данные, собранные с помощью системы идентификаторов Rebellion, в следующих целях.

He was accused of supporting the rebellion.
Он был обвинен в поддержке повстанцев.

Rebellion is the debilitating sickness of society.
Бунт- это изнурительная болезнь общества.

He supported the rebellion of the Macriani against Gallienus 260-261.
Он поддержал восстание Макриана против Галлиена 260- 261.

Trần Cảo Rebellion in Vietnam, against the Lê dynasty.
Мятеж на Сицилии против Анжуйской династии.

Third party" cookies are set by other companies rather than Rebellion companies.
Сторонние файлы cookie устанавливаются другими компаниями не компаниями Rebellion.

I told you she would never consciously betray the rebellion.
Я же говорил вам, что она никогда сознательно не предаст повстанцев.

Punk fashion often displays aggression, rebellion, and individualism.
При помощи моды субкультура выражала свою агрессию, бунтарство и индивидуализм.

This definitely escalated the protests into outright rebellion.
Это определенно поднимало протесты в прямое повстанчество.

A current evil age characterized by independence and rebellion(angel and human).
Настоящем веке зла, характеристиками которого являются независимость и мятежность( ангелов и людей).

Military settlements- Rebellion- Russia- 1810- 1875.
Военные поселения-- Восстания-- Россия-- 1810- 1875.

Crime and rebellion are akin to a declaration of war.
Преступность и бунт сродни объявлению войны.

The rebellion lasted for three years.
Восстание длилось три года.

The rebellion against God runs in the blood of men.
Мятеж против Бога живет в крови человека.

We do not provide this data to companies outside of the Rebellion group.
Мы не предоставляем эти данные компаниям, не входящим в группу компаний Rebellion.

And it's possible that, in rebellion, Condé sees a path to power.
И возможно, что в восстании Конде видит путь к власти.