REGIMENTS - перевод на Русском

• полков
• полка
• полки
• полками
• авиаполка

Примеры использования Regiments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Both Danube Cossack regiments were awarded the Georgian Banners.
Казачьи полки награждалсиь Георгиевскими знаменами.

By May 1945, the Red Army had four such regiments.
По состоянию на май 1945 года части РВГК включали в себя четыре таких полка.

A light horse brigade consisted of three regiments.
Отдельная стрелковая бригада состояла из трех стрелковых полков.

After all, we will be able to save our regiments.
Ведь мы ж сбержем свои полки.

The paramilitary organization had 32 regiments and 196 companies.
Структура организации включает 32 полка и 196 подразделений.

Light-caliber PVO divisions included five regiments totalling 100 37mm guns.
В состав зенад( МК) входило также 5 полков- всего 100 37- мм орудий.

There are other regiments.
Есть и другие полки.

The Guard infantry was divided into 2 regiments of 2 battalions each.
Пехота гвардии была разделена на 2 полка по 2 батальона в каждом.

This is the only feasible explanation for all these newly created regiments, divisions and armies.
Только так можно объяснить практический смысл всех этих новых полков, дивизий и армий.

Go back to your regiments.
Возвращайтесь в свои полки.

The settlers were former Cossacks Kompaniiskyi regiments.
Коренные жители- бывшие казаки Хоперского полка.

Today it comprises fourteen regiments- nine regular and four Yeomanry.
В наши дни он включает в себя 8 регулярных полков и 4 резервных( йоменских) полка..

When the sixth hour started, all Russian regiments began to attack.
Когда наступил шестой час, начали наступать на город все русские полки.

Each division comprised two brigades of two cuirassier regiments.
В состав самих дивизий входили 2 бригады по 2 кавалерийских полка.

British Artillery Regiments.
Командиры артиллерийских полков.

But there are other regiments.
Но ведь есть и другие полки.

During these battles, the commanders of two regiments were killed.
В ходе боев были заменены два из пяти командиров полка.

The division had a special organization including five regiments.
Дивизия имела особый штат, в ее состав входило пять полков.

In the XV century, such organization of detachments replaced the city regiments.
В XV веке такая организация отрядов заменила городские полки.

The brigade is organized into four regiments.
Войско было разделено на четыре полка.