RESUMING - перевод на Русском

• возобновления
• возобновить
• продолжаем
• возобновление
• возобновлении
• возобновив
• возобновлению
• возобновлять
• возобновляя
• вновь

Примеры использования Resuming на Английском языке и их переводы на Русский язык

allow it to cool down before resuming operation.
дать ему остыть, после чего возобновить работу.

Regret to mention that the threat of resuming war has not disappeared.
С сожалением должен отметить, что угроза возобновления войны не исчезла.

Resuming usage of the Payment tool means the User confirms acceptance of changes.
Возобновление использования Платежным инструментом означает подтверждение согласия Пользователя с произведенными изменениями.

Beijing insists on resuming the dialogue and returning to the negotiating table.
Пекин настаивает на возобновлении диалога и возврате за стол переговоров.

Blaze then rides away on his motorcycle, resuming his new role as the Ghost Rider.
Затем Джонни уезжает на своем мотоцикле, возобновляя свою новую роль Призрачного Гонщика.

For a long time, I have been trying to talk them into not resuming hostilities.
Долго уговаривал в свое время не возобновлять боевых действий.

The wood(beech) is finely hand carved by our craftsmen in the diverse motives resuming the style.
Дерево( бук) мелко скульптурные в разнообразных мотивов возобновления стиль.

allow the battery pack to cool before resuming use of the tool.
дайте батарейному блоку остыть перед тем, как возобновить использование инструмента.

Iii resuming Libyan production and sale of hydrocarbons;
Iii возобновление производства и продажи Ливией углеводородов;

Consideration was being given to improving the UN Chronicle and resuming publication of Development Forum.
Рассматривается вопрос об улучшении качества" Хроники ООН" и возобновлении выпуска" Development Forum.

Consult with a veterinarian before resuming use of product.
Проконсультируйтесь с ветеринаром, прежде чем возобновлять использование этого изделия.

There she rested for some time before resuming her work of creating.
Там она некоторое время отдыхала перед тем, как возобновить свою работу по сотворению мира.

Wait 3 minutes before resuming operation.
Подождите 3 минуты до возобновления работы устройства.

Resuming work on improving the treaty body database.
Возобновление работы по совершенствованию базы данных договорных органов.

Somon Air announces on resuming flights on the Dushanbe-Bishkek, Kyrgyzstan- Dushanbe air route.
Авиакомпания« Сомон Эйр» объявляет о возобновлении рейса Душанбе- Бишкек.

This allowed resuming the output.
Это позволило со временем возобновить выпуск.

Resuming of using the exclusion zone remains an urgent problem for Ukraine.
Острой проблемой для Украины остается возобновление использования территории отчуждения.

In particular, in the City Hall talking about resuming flights,"Odessa- Lviv".
В частности, в мэрии заговорили о возобновлении рейса« Одесса- Львов».

An overview of UNMOVIC operations since resuming inspections;
Обзор деятельности ЮНМОВИК после возобновления инспекций;

Paragraph 2 is aimed at resuming this essential practice.
Пункт 2 нацелен на возобновление этой нужной практики.