SUPPORT PROVIDED - перевод на Русском

• поддержка оказываемая
• оказание поддержки
• помощь
• предоставление поддержки
• содействие оказываемое
• поддержки оказываемой
• поддержку оказываемую
• поддержку оказанную
• оказания поддержки
• оказанию поддержки
• помощи
• оказанием поддержки

Примеры использования Support provided на Английском языке и их переводы на Русский язык

DPKO strongly depend on the support provided by DFS.
ДОПМ сильно зависят от поддержки, оказываемой им ДПП.

Several delegations thanked UNFPA for its cooperation and the support provided to their respective countries.
Несколько делегаций поблагодарили ЮНФПА за сотрудничество и поддержку, оказываемую их странам.

The Committee recommends that the State party strengthen the support provided to foster parents.
Комитет рекомендует государству- участнику расширить поддержку, оказываемую приемным родителям.

The successful global implementation of SEEA will depend on support provided by the international community.
Успешное глобальное внедрение СЭЭУ будет зависеть от поддержки, оказываемой международным сообществом.

Support provided through 20% facilities allocated to fast-return projects.
Поддержка, оказываемая по линии механизмов выделения 20% средств для проектов с быстрой окупаемостью.

X16 Support provided by the United Nations system.
Поддержка, оказываемая системой Организации Объединенных Наций.

IV. Support provided by the United Nations system.
IV. Поддержка, оказываемая системой Организации Объединенных Наций.

Overall support provided to the Office.
Общая поддержка, оказываемая Отделению.

Support provided via live chat or ticket system.
Поддержка, оказываемая через чат или тикет- систему.

Financial and technical support provided to affected developing country Parties;
Финансовая и техническая поддержка, оказываемая затрагиваемым развивающимся странам- Сторонам;

Support provided by the Mission.
Поддержка, оказываемая Миссией.

Delegates recognized the important role that donor support provided.
Делегаты признали важную роль, которую играет поддержка, оказываемая донорами.

Policy support provided.
Оказана поддержка по вопросам политики.

Support provided to women's radio and television initiatives.
Оказана поддержка инициативам женщин на радио и телевидении.

The support provided by Lely Italia was crucial.
Поддержка, оказанная компанией Lely Italia, неоценима.

Support provided in late 2012
Поддержка, оказанная в конце 2012 года

Support provided by the United Nations system.
Поддержка, оказанная системой Организации Объединенных Наций.

IV. Support provided by the United Nations system.
IV. Поддержка, оказанная системой Организации Объединенных Наций.

That resolution recognizes the support provided to AMISOM by bilateral partners
В этой резолюции отмечается поддержка, оказанная АМИСОМ двусторонними партнерами

Administrative support provided to the Residual Mechanism.
Административная поддержка, оказанная Международному остаточному механизму для уголовных трибуналов.