TEMPER - перевод на Русском

['tempər]
['tempər]
характер
nature
character
manner
pattern
personality
is
нрав
temper
disposition
character
morals
самообладание
self-control
temper
composure
cool
poise
nerve
selfcontrol
self-mastery
equanimity
темперамент
temperament
temper
терпение
patience
patient
tolerance
temper
endurance
forbearance
настроение
mood
sentiment
spirit
cheer
feel
humor
feeling
attitude
temper
вышел из себя
temper
freaked out
got mad
умерить
to moderate
temper
закал
temper
zakal
вспыльчивость
норов

Примеры использования Temper на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would suggest you temper your expectations, Tom… about everything.
Я предлагаю тебе умерить свои ожидания, Том… во всем.
I suffered his insults, his temper.
Я терпела его выпады, его нрав.
that hot Irish temper.
горячий ирландский темперамент.
Listen, I might even lose my temper!
Знаешь, я ведь могу потерять терпение!
Obviously I lost my temper.
Очевидно, я потерял самообладание.
I have a really bad temper.
У меня на самом деле плохой характер.
Your good temper I do not feel bad together.
Ваше хорошее настроение, я не чувствую себя плохо вместе.
Temper as soon as 34CrNiMo6 steels reach room temperature.
Temper как только 34CrNiMo6 стали до комнатной температуры.
Because he lost his temper?
Потому что он вышел из себя?
He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.
Юноша понял, что легче контролировать свой темперамент, чем вбивать гвозди.
Just help me temper his enthusiasm.
Просто помоги мне умерить его энтузиазм.
Come, Henry, before you lose your temper.
Пойдем, Генри, прежде, чем ты потеряешь терпение.
violent temper.
жестокий нрав.
you lost your temper.
ты потерял самообладание.
It sounds like her Klingon temper has fully recovered.
Похоже, что ее клингонский характер полностью восстановился.
Anxiety and temper that can cause you to act out of character
Тревожность и закал которая могут причинить вас подействовать из характера
Well, I'm not, so don't get your temper up.
Хорошо, а я- нет, так я не подниму тебе настроение. Мне не нравится эта твоя черта.
A man in his position learns to keep his temper to himself.
Человек в его положении учится держать свой темперамент при себе.
One generally achieves a net power increase, thanks to the improved properties of the Temper thermal transfer.
Значительное увеличение мощности обычно достигается благодаря улучшенным теплопередающим свойствам Temper.
lost my temper a little with Myers.
с Майерсами я немного вышел из себя.
Результатов: 322, Время: 0.0822

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский