THE CONGOLESE - перевод на Русском

• конго
• конголезской
• конголезцы
• демократической республики конго
• конголезских
• конголезские
• конголезская
• конголезцев
• конголезцам
• конголезцами

Примеры использования The congolese на Английском языке и их переводы на Русский язык

These consultations have taken place at the request of the Congolese military authorities.
Эти консультации были начаты по просьбе конголезских военных властей.

Decreased output due to delayed deployment of police officers by the Congolese national police.
Уменьшение числа мероприятий обусловлено задержками с развертыванием сотрудников Конголезской национальной полицией.

The Congolese political and military mafia.
Конголезская военно-политическая мафиозная сеть.

The Congolese economic operators must be made aware of their duty to their native regions.
Необходимо добиться того, чтобы местные конголезские предприниматели понимали свои обязанности.

The integrated MONUC/APEC technical assistance team worked directly with the Congolese Independent Electoral Commission.
Объединенная группа технической помощи МООНДРК/ ППВК непосредственно сотрудничала с Конголезской независимой избирательной комиссией.

The Ruzizi Plain spans both the Congolese and Burundian sides of the border.
В долине реки Рузизи расположена как бурундийская, так и конголезская сторона границы.

Specific training activities were also conducted for the Congolese National Police in Dungu.
Были проведены также специальные учебные мероприятия для Конголезской национальной полиции в Дунгу.

CNDP is a political movement with a military wing called the Congolese National Army ANC.
НКЗН-- это политическое движение с военным крылом, именуемым<< Конголезская национальная армия>> КНА.

Tension between the Congolese armed forces
Отношения между конголезскими вооруженными силами

Collaborating with the Congolese Armed Forces in order to disarm the Interahamwe and ex-FAR;
Сотрудничать с конголезскими вооруженными силами с целью разоружения<< интерахамве>> и экс- ВСР;

Heard the one about the Congolese who goes to the UN with a wheelbarrow?
А ты слышал про Конголезца, который пришел в ООН со своей тачкой?

Clashes between the mutineers and the Congolese armed forces intensified during May.
В мае столкновения между мятежниками и Конголезскими вооруженными силами активизировались.

The cooperation between the Congolese armed forces and MONUSCO should continue and be reinforced.
Необходимо продолжать и усиливать сотрудничество между конголезскими вооруженными силами и МООНСДРК.

Other State agents, including the Congolese National Police, were responsible for a further six cases.
Еще за шесть случаев ответственны другие государственные субъекты, включая Конголезскую национальную полицию.

The conflict between the Government and the Congolese.
Конфликт между правительством и Конголезским объединением.

After entering the Congolese armed forces,
Вступив в ряды конголезских вооруженных сил,

The Congolese consider them to be foreigners
Конголезцы считают их иностранцами,

Joint patrols with the Congolese National Police in priority areas in North Kivu,
Проведение 10 950 совместных патрулей с Конголезской национальной полицией в приоритетных районах в Северном

The Congolese, who are moving en masse to flee the theatre of military operations,
Конголезцы, которые в массовом порядке вынуждены покидать места военных действий,

The Congolese Penal Code contained no explicit definition of terrorism,
Уголовный кодекс Конго не содержит отдельного определения терроризма,