THE CRASH - перевод на Русском

• крах
• краш
• аварии
• катастрофы
• крушения
• авиакатастрофы
• падения
• дорожно-транспортного происшествия
• столкновения
• разбился
• ДТП
• сбой
• грохот

Примеры использования The crash на Английском языке и их переводы на Русский язык

For about a year after the crash.
Еще год после катастрофы.

Well, this is Amanda's first flight after the crash.
Ну, это первый полет Аманды после авиакатастрофы.

After the crash.
После аварии.

But… when I found a young female lying unconscious, some distance from the crash.
Но когда я нашел молодую женщину, лежащую без сознания на некотором расстоянии от крушения.

Take us to the crash site.
Отвези нас на место падения.

The system has successfully passed the crash test in the Indian army
Система успешно прошла краш- тест в индийской армии

This indicated that the engine might have not running at the time of the crash.
Что двигатели в момент столкновения с землей не работали.

So when the crash came, we went from a small start-up to a major player.
Поэтому, когда наступил крах мы превратились из новичков в ведущих игроков.

I have some information for him about the crash in which his fiancée died.
У меня есть очень важная информация насчет авиакатастрофы, в которой погибла его невеста.

They're the commando guys from the crash site.
Они коммандос с места катастрофы.

I wanna see the crash site.
Я хочу увидеть место аварии.

After the crash.
После крушения.

March 26, 2014- There was a memorial service held on the site of the crash Pe-2.
Марта 2014 года- Была проведена панихида на месте падения самолета Пе- 2.

When the crash came on the server,
Когда краш приходит на сервер,

Following the crash… the great ship lowered a boat, but it was too late.
После столкновения… с большого корабля была спущена спасательная шлюпка, но было уже слишком поздно.

His bank account bulged from the insurance off the crash.
Его счет в банке полнился страховыми от авиакатастрофы.

He was hiking the day of the crash, which was a Wednesday.
Он был в походе в день катастрофы, которая была в среду.

Shannon and Kelly were killed in the crash.
Шеннон и Келли погибли в аварии.

He's gonna be leading the crash investigation.
Он возглавит расследование крушения.

March- September 2014- Detailed excavations at the site of the crash Pe-2.
Март- Сентябрь 2014 года- Детальные раскопки на месте падения самолета Пе- 2.