THE INTERESTS - перевод на Русском

• интересы
• заинтересованность
• заинтересованы
• интересах
• интересов
• интересам
• заинтересованности
• заинтересованностью
• заинтересована
• заинтересовано

Примеры использования The interests на Английском языке и их переводы на Русский язык

He defends the interests of the United States of America.
Он защищает интересы Соединенных Штатов Америки.

Defend the interests and rights of the working class.
Защита прав и интересов молодежи и рабочего класса.

Education in the interests of sustainable development.
Образование в интересах устойчивого развития.

Therefore, official sources in these countries serve the interests of these people and organizations.
Поэтому официальные источники в этих странах служат интересам этих людей и организаций.

I defend the interests of the Russian Federation.
Я защищаю интересы Российской Федерации.

Protecting the interests of clients in the Intellectual Property Court.
Защита интересов клиентов в Суде по интеллектуальным правам.

In the interests of justice, yes.
В интересах правосудия- да.

Strong countries need to be attentive to the interests of other states.
Сильные страны должны быть внимательны к интересам других государств.

Above all, the interests of the clients are paramount.
Прежде всего, интересы клиентов являются первостепенными.

To balance the interests of affected persons;
Обеспечивать баланс интересов затронутых лиц;

And what serves the interests of our economy today?
А что сегодня в интересах нашей экономики?

To form loyalty and commitment to the interests of the Company;
Формирование лояльности и приверженности интересам Общества;

Lawyers shall always loyally respect the interests of their clients.
Юристы всегда строго соблюдают интересы своих клиентов.

To balance the interests of affected persons.
Обеспечение баланса интересов затрагиваемых лиц.

Increasing economic efficiency in the interests of shareholders;
Повышение экономическй эффективности в интересах акционеров;

You acted against the interests of the company.
Ты действовал вопреки интересам компании.

Funding innovation: sources of the risks, the interests.
Финансирование инноваций: источники, риски, интересы// ЭКО.

Defend the interests of society.
Защита интересов общества.

Any other information required in the interests of public health.
Любую другую информацию, требуемую в интересах охраны здоровья населения.

independent organization serving the interests of Ukrainian citizens.
независимой организацией и служит интересам всех граждан Украины.