THE MARCH - перевод на Русском

• марш
• шествие
• поход
• март
• марте
• мартовской
• марча
• маршируют
• поступь
• марта
• марше
• марша
• мартовском
• мартовского
• мартовских
• маршем
• шествия
• шествии
• похода
• походе

Примеры использования The march на Английском языке и их переводы на Русский язык

This issue will be discussed for the first time at the March 2004 meeting.
Этот вопрос будет впервые обсуждаться на совещании в марте 2004 года.

Demand is on the march, and supply is flattening out.
Спрос на марше, а предложение становиться ровным.

At the March 7 session, the Court dismissed the lawsuit.
На заседании 7 марта иск был отклонен.

The march proceeded without any major disturbances or arrests.
Марш продолжался без беспорядков или арестов.

Zarya" stopped the march of"Dynamo".
Заря" остановила шествие" Динамо".

The document was finally adopted by WP.29 in the March session of 2014.
Данный документ был окончательно принят WP. 29 на мартовской сессии 2014 года.

Informal document: INF.22 submitted at the March 2009 session of the Joint Meeting.
Неофициальный документ: INF. 22, представленный на сессии Совместного совещания в марте 2009 года.

Nothing on the march in New York on Saturday.
На марше в субботу в Нью-Йорке ничего не было.

At the March 13 session the demands of the suit were clarified.
На заседании 13 марта уточнялись требования иска.

During the march did you have food and water provided for you by the Japanese?
В: Во время марша японцы давали вам пищу или воду?

The march disrupted traffic for more than four hours.
Марш блокировал движение автомашин больше четырех часов.

Inclusion of an item in the agenda of the March 2002 session.
Включение пункта в повестку дня мартовской сессии 2002 года.

The Legal and Technical Commission met for the first time during the March session.
Юридическая и техническая комиссия провела свою первую сессию в марте.

The March Lawn Festival.
Мартовском Лаун Фестивале.

Ionospheric effects of the March 29, 2006, solar eclipse over Kazakhstan.
Ионосферные эффекты солнечного затмения 29 марта 2006 г. над Казахстаном// Геомагнетизм и аэрономия.

During the march a number of participants raised Hamas flags.
В ходе марша несколько участников подняли флаги ХАМАС.

Feature films competition"Youth on the March.
Конкурс игрового кино" Молодость на марше.

During the Soviet occupation of Belarus, the March was banned.
В советские времена марш был под запретом.

Mr. SCHEININ agreed that the report should be discussed at the March session.
Г-н ШЕЙНИН согласен, что доклад должен быть обсужден на мартовской сессии.

Discussion should be continued at the March 2014 session of AC.3.
Обсуждение должно быть продолжено на сессии АС. 3 в марте 2014 года.