THE PIPELINE - перевод на Русском

[ðə 'paiplain]
[ðə 'paiplain]
трубопровод
pipeline
pipe
line
tubing
conduit
duct
pipework
газопровод
gas pipeline
pipeline
gas line
gas pipe
нефтепровод
pipeline
oil pipeline
трубопровода
pipeline
pipe
line
tubing
conduit
duct
pipework
нефтепровода
pipeline
oil pipeline
трубу
pipe
tube
trumpet
pipeline
chimney
telescope
duct
tubing
конвейере
line
conveyor
pipeline
conveyorised
belt
трубопроводе
pipeline
pipe
line
tubing
conduit
duct
pipework
трубопроводов
pipeline
pipe
line
tubing
conduit
duct
pipework
газопровода
gas pipeline
pipeline
gas line
gas pipe
нефтепроводе
pipeline
oil pipeline
нефтепроводов
pipeline
oil pipeline

Примеры использования The pipeline на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The efficiency of the pipeline TV-inspection method when introduced into the flow process is shown.
Показана эффективность метода телевизионной диагностики трубопроводов при внедрении его в производственный процесс.
The pipeline was popular.
Трубопровод был популярен.
The number of joints in the pipeline is kept to a minimum.
Количество соединений на трубопроводе сводится к минимуму.
The pipeline was expected to be operational by 2011.
Газопровод планируется ввести в эксплуатацию в 2011 году.
The dominant exogenous process along the pipeline route is underflooding.
Ведущим экзогенным процессом вдоль трассы трубопровода является подтопление.
Body responsible: Tecnopetrol, an Argentine company responsible for breaking the pipeline.
Виновник: Текнопетрол аргентинская компания, виновная в повреждении нефтепровода.
The pipeline was of low weight,
Трубопровод был небольшого веса,
Does TSO check the pipeline system by using internal inspection?
Проверяет ли ОТС систему трубопроводов с помощью внутренних инспекций?
The pipeline construction was accomplished in a relatively short time period.
Строительство газопровода было завершено в очень короткие сроки.
Before purification of viewing glass it is necessary to block a liquid stream in the pipeline.
Перед очисткой смотрового стекла необходимо перекрыть поток жидкости в трубопроводе.
The pipeline Beineu- Shymkent.
Газопровод« Бейнеу- Шымкент».
It has to do with your plans for the pipeline.
Вероятно, это связано с вашими планами в отношении трубопровода.
The pipeline was put into operation on April 17, 1999.
Данный нефтепровод был сдан в эксплуатацию 17- го апреля 1999- го года.
The pipeline is scheduled to be reopened on 23 January.
Запланировано, что трубопровод будет вновь открыт 23 января.
Preferably for the pipeline construction for gas,
Преимущественно в строительстве трубопроводов для газа, питьевой воды
The pipeline route passes through Mangistau,
Маршрут газопровода проходит по территории Мангистауской,
The suction height of the electric pump depends on the speed of the liquid in the pipeline.
Высота всасывания электронасоса зависит от скорости движения жидкости в трубопроводе.
I know how to take out the backups without blowing up the pipeline.
Я знаю, как изъять бэкапы, не взрывая газопровод.
To minimize the size of the pipeline construction corridor.
Сократить размер коридора строительства трубопровода.
The pipeline is equipped with heating,
Нефтепровод оборудован системами обогрева,
Результатов: 681, Время: 0.0555

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский