Примеры использования The reinforcement на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The reinforcement is assumed to be out of AIII class periodic profile reinforcement. .
To facilitate the reinforcement of regional partnerships on the Millennium Development Goals;
Содействовать усилению региональных партнерств по Целям развития тысячелетия;The reinforcement is assumed to be made out of AIII class deformed reinforcement. .
Армирование принято из арматуры периодического профиля класса АIII.Because of the fighting in the Kofarnikhon area, action on the reinforcement was deferred.
Из-за боевых действий в Кофарнихонском районе меры по усилению были отложены.Design criteria under review for the reinforcement of perimeter posts.
Проводится анализ технических спецификаций, связанных с конструкционным укреплением постов по периметру территории.Closing formwork: Foreman Walter Lauber explains a job on the reinforcement to his people.
ICTs and the reinforcement of indigenous culture and knowledge.
Грузинский контингент в Афганистане после пополнения 750 военнослужащими превысит 1 тысячу 650 человек.Transport solutions for transferring the reinforcement to the pipe machine.
Транспортировочные механизмы для передачи армокаркаса трубному станку.Cage removal devices for removing and parking the reinforcement.
Устройства выемки каркаса для изъятия и вертикальной постановки армокаркаса.Well, Ivan, let's check out the reinforcement.
Ну что, Иван. Пойдем, проверим пополнение.Стороны обратились к взаимоотношениям Армения- Соединенные Штаты, упрочению межпарламентского сотрудничества, региональным проблемам.In Hovik Abrahamyan's word, the Armenian-Iranian cooperation promotes the reinforcement of the regional peace and stability.
По Абраамяну, армяно- иранское сотрудничество способствует упрочению регионального мира и стабильности.Развитие сотрудничества и укрепление деловых отношений с финансовыми институтами является одним из приоритетных направлений деятельности ЗАО« Конверс Банк».The reinforcement of unshakeable Faith in any Ideal
Укрепление непоколебимую верность любой идеалThe reinforcement of national and regional capacities,
Предложенные улучшения направлены на укрепление и всестороннее использование существующей организационной структуры и возможностей.Both areas reflect the reinforcement of the process of repositioning the Centre to respond effectively to the new global challenges in crime and justice.
Оба направления отражают усиление процесса перестройки Центра, с тем чтобы эффективно реагировать на новые глобальные задачи в области преступности и правосудия.Results and novelty- found that after the reinforcement of composite materials products recycling increased wear resistance products in 1,2.
Результаты и их новизна- установлено, что после армирования композиционных материалов продуктами рециклинга повышается износостойкость изделий в 1, 2.
