THE TRIGGER - перевод на Русском

• курок
• триггер
• спусковой крючок
• триггерный
• спусковой механизм
• порогового
• задействования
• нажимной
• пускатель
• активатор
• срабатывания
• тригер
• взрыватель

Примеры использования The trigger на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fully release the trigger and rotate the trigger lock forward see equipment description.
Полностью отпустить спусковой крючок и повернуть фиксатор вперед см. описание оборудования.

Once I confirm it's him, we will need the trigger.
Убедившись, что это он, понадобится активатор.

Release the trigger(9) to switch off.
Для выключения отпустите нажимной переключатель 9.

release the trigger.
отпустите пускатель.

He pulled the trigger.
Он спустил курок.

release the trigger and resume normal operation.
выпустите триггер и продолжайте нормальное действие.

Earlier waves in the trigger zones were imitated by delaying the spawn.
Ранее в тригер- зонах волны имитировали с помощью задержки появления.

I jump as he pulls the trigger.
И прыгаю как только слышу, как он тянет спусковой механизм.

To start the machine, press the trigger switch 9.
Для включения инструмента нажмите нажимной переключатель 9.

Now the hardest part… the trigger.
Сейчас самое сложное- спусковой крючок.

grasp the handle firmly and pull the trigger.
крепко сожмите рукоятку и нажмите пускатель.

The switch is unlocked and the trigger can be operated.
Переключатель высвобождается, и курок можно использовать.

I need you to find the trigger.
Ты должен найти активатор.

Use the accurate viewfinder to aim your victim and squeeze the trigger without thinking twice.
Используйте точный видоискатель, чтобы направить вашу жертву и сжать триггер, не задумываясь дважды.

The trigger from the bomb used a radio signal.
Взрыватель бомбы управлялся по радиосигналу.

The second option is making waves right in the trigger zones.
Вторая возможность- создание волн прямо в тригер зонах.

Place your index finger on the trigger.
Положить указательный палец на спусковой крючок.

I didn't pull the trigger.
Я не спускала курок.

Could be the trigger.
Должен быть активатор.

I will get the trigger.
Я заберу спусковой механизм.