TO BE LEFT - перевод на Русском

[tə biː left]
[tə biː left]
оставили
leave
keep
let
abandon
put
retain
остаться
remain
stay
continue
keep
still
be
stand
be left
оставить
leave
keep
let
abandon
put
retain
оставлять
leave
keep
let
abandon
put
retain
оставаться
remain
stay
continue
keep
still
be
stand
be left
остается
remain
stay
continue
keep
still
be
stand
be left
оставьте
leave
keep
let
abandon
put
retain
оставалась
remain
stay
continue
keep
still
be
stand
be left

Примеры использования To be left на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We just want to be left alone.
Просто оставьте нас в покое.
Yes, well, I prefer to be left alone.
Дa, я предпочитаю оставаться одна.
Children under 6 years old are prohibited to be left alone in parked cars.
Детей до 6 лет запрещено оставлять одних в припаркованных автомобилях.
All I want is for Lily to be left with no one and nothing.
Все, что я хочу- оставить Лили без чего-либо и кого-либо.
I just want to be left alone.
Не пяльтесь на меня! Я хочу остаться одна.
I just want to be left alone.
Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое.
Tell Mr. Tartuffe I want to see him. We wish to be left alone.
Скажите г-ну Тартюфу, что я хочу его видеть, и оставьте нас одних.
I don't want to be left alone here.
Я не хочу оставаться здесь одна.
The economy is too serious a matter to be left in the hands of speculators.
Экономика-- дело слишком серьезное, чтобы оставлять его в руках спекулянтов.
just asks to be left alone.
просто просит оставить ее в покое.
It's not easy to be left alone.
Не просто остаться одному.
They just want to be left alone.
Они просто хотят, чтобы их оставили в покое.
Pups don't like to be left alone.
Щенки не любят оставаться в одиночестве.
I was most concerned about Mrs. Crale, I didn't want her to be left alone.
Я боялась за миссис Крэйл и не хотела оставлять ее одну.
I'm sorry, but I want to be left alone.
Извини, я прошу тебя оставить меня одного.
I only wish to be left alone.
Я только хочу остаться в покое.
Sounds like she wants to be left alone.
Похоже, она хочет, чтобы ее оставили в покое.
No, I don't want to be left alone.
Нет, я не хочу оставаться в одиночестве.
Care should be taken for no water drops to be left at the bottom of the mirror edges.
На нижней кромке зеркал не следует оставлять капель воды.
It's far too precious to be left unguarded.
Она слишкам драгоценна, чтобы оставить ее без присмотра.
Результатов: 267, Время: 0.0548

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский