TO JOIN - перевод на Русском

[tə dʒoin]
[tə dʒoin]
на вступление
to join
for membership
to enter
for accession
to marriage
for entry
for admission to
вместе
together
along
however
jointly
join
collectively
accompanied
combined
вступить
join
enter
engage
embark
to enlist
come
take
usher
to marry
become
объединить
combine
unite
merge
together
join
integrate
pool
consolidate
unify
joint
приобщиться к
join
to be a part of
войти
enter
come in
log
login
include
go
walk
join
get in
be
соединить
connect
combine
join
unite
splice
включиться
engage
join
involved
turn
be included
to integrate
к присоединению к
to join
to accede to
for accession to
to become parties to
adherence to
to adhere to
влиться
join
to fit
to become part
enter
to integrate
merge
to be part

Примеры использования To join на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To join in an evolutionary stream
Включиться в эволюционный поток
I want to join the Resistance.
Я хочу вступить в Сопротивление.
Guinea calls on the international community to join it in condemning unreservedly that unjust aggression.
Гвинея призывает международное сообщество осудить вместе с ней этот несправедливый акт агрессии.
Of these 113 people had applied to join the program in year 2010.
Из них 113 человек подали заявления на вступление в Программу в 2010 году.
We invite you to join in this ancient skill pottery.
Мы приглашаем вас приобщиться к этому древнему ремеслу- гончарному делу.
Ministers call upon countries to join efforts to achieve this.
Министры призывают страны объединить усилия для достижения этого.
Is it possible to join the two family trees in one?
Можно ли соединить два этих дерева?
They try to join various social groups,
Стараются войти в различные социальные группы,
Since 1987 Turkey has been trying to join the EU.
Турция пытается вступить в ЕС с 1987 года.
Turkey has been a candidate country to join the European Union since 1999.
Турция стала страной- кандидатом на вступление в Евросоюз с 1999 года.
To join my brothers in the struggle against the tyranny of the racist,
Вместе с братьями бороться против расизма,
Do you want to join this movement?
Желаете включиться в это движение?
It's time for you to join the culture auction!
Пора и тебе приобщиться к культуре аукциона!
We're just trying to join some dots.
Мы просто пытаемся объединить некоторые точки.
Kanda noted that Tanzania is also on track to join the common visa agreement.
Кандие отметила, что Танзания также находится на пути к присоединению к единому визовому соглашению.
Egypt has the potential to join these ranks.
Потенциалом влиться в эти ряды обладает и Египет.
Don't forget to join the Working Group!
Не забудьте вступить в Рабочую Группу!
The right to join political parties
Право на вступление в политические партии
Would you like to join me for dinner?
Хотите поужинать вместе со мной?
Do not lose the opportunity to join the high and get a positive charge of emotion.
Не теряйте возможности приобщиться к высокому и получить положительный заряд эмоций.
Результатов: 9174, Время: 0.0667

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский