TO MONITOR - перевод на Русском

• следить
• контролировать
• отслеживать
• наблюдать
• для контроля
• для наблюдения
• для мониторинга
• для отслеживания
• проследить
• для надзора

Примеры использования To monitor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Capacity to monitor, evaluate and report.
Потенциал для мониторинга, оценки и представления докладов.

Investors continue to monitor the prices of commodities.
Инвесторы продолжают следить за ценами на сырье.

An outcome journal is used to monitor the intended outcomes
Журнал результатов используется для отслеживания запланированных результатов

Auto scan function to monitor computer operation.
Наличие функции автоматического сканирования для контроля за работой компьютеров.

UNMEE continued to monitor cross-border incidents related to the conflict.
МООНЭЭ продолжала отслеживать связанные с конфликтом инциденты с переходом границы.

She tries to monitor what her sons do online.
Она говорит, что пытается контролировать то, что ее сыновья делают в Интернете.

There is no equipment to monitor PM10 or O3.
Отсутствует оборудование для мониторинга ТЧ10 или O3.

Use existing network to monitor CNC machines.
Используйте имеющуюся сеть для наблюдения за станками с ЧПУ.

Investors continue to monitor the corporate reporting season.
Инвесторы продолжают следить за сезоном корпоративной отчетности.

It is an essential tool to monitor, redirect and coordinate the total flow of resources.
Это важнейший инструмент для отслеживания, переориентации и координации всего потока ресурсов.

The device helps to monitor its integrity at any time.
Устройство помогает наблюдать за его целостностью в любое время.

Mechanism of the Committee on Food Security to monitor compliance;
Механизм Комитета по продовольственной безопасности для контроля за соблюдением выполнения обязательств;

UNPOS continued to monitor the situation of detainees.
ПОООНС продолжало отслеживать положение лиц, содержащихся под стражей.

To monitor if the corresponding navigation between important app modules is available.
Проследить, доступна ли соответствующая навигация между важными модулями приложения.

HCU makes it possible to monitor all production sequences.
HCU позволяет контролировать все производственные процессы.

Establishment of a public committee to monitor penitentiary institutions;
Создание общественного комитета для надзора за пенитенциарными учреждениями;

Declining capacity to monitor water resources.
Сужение возможностей для наблюдения за водными ресурсами.

Establish a rapid response system to monitor and avert stock-outs of medicines.
Создание системы быстрого реагирования для мониторинга и предупреждения нехватки лекарственных препаратов.

Markets continue to monitor the Greek crisis.
Рынки продолжают следить за греческим кризисом.

To enable administrators to monitor processes in real-time,
Дать возможность администраторам наблюдать в реалтайме процессы,