TRAUMATIZED - перевод на Русском

• травмированных
• пострадавших
• травмы
• травмированы
• травмирована
• травмирован
• нанесла психическую травму

Примеры использования Traumatized на Английском языке и их переводы на Русский язык

Children, psychologically traumatized over the years, now live in a peaceful environment.
Дети, психологически травмированные за эти годы, живут сегодня в спокойной обстановке».

He WAS traumatized, but because he had to come out.
Он уже был травмированным. Но именно потому, что выходил из этого состояния.

Today in Grenada there is no functioning economy and a highly traumatized civil society.
В Гренаде теперь не функционирует экономика, а гражданское общество травмировано огромными потерями.

Children, in particular traumatized children;
Дети, в частности травмированные дети;

This is particularly problematic when working with traumatized learners.
Это особенно очевидно при работе с травмированными учащимися.

the victims of violence are often severely traumatized.
лишений жертвы насилия часто оказываются тяжело травмированными.

You feeling traumatized?
Чувствуете себя травмированной?

She seem traumatized?
Она выглядела травмированной?

You traumatized me.
Ты меня травмировал.

It operation is a chance that gives traumatized the possibility of active movement.
Именно операция есть шансом, который дает травмированным возможность активного движения.

A violent death can leave behind a bewildered or traumatized soul.
Насильственная смерть может оставить сбитую с толку или травмированную душу.

These acts traumatized the population.
Эти деяния травмировали население.

Your mom really traumatized you.
Твоя мама на самом деле травмировала тебя.

I can only deal with one traumatized child at a time.
Я могу справиться только с одним травмированным ребенком за раз.

in particular traumatized children”, insert.
особенно травмированные дети" включить следующий подпункт.

A lot of people with trauma don't want to remember what traumatized them.
Многие люди с травмой не хотят помнить, что их травмировало.

Children, in particular traumatized children;
Дети, особенно травмированные дети;

It maintains contacts with relevant organizations related to the protection of children traumatized by war.
Он поддерживает контакты с соответствующими организациями, занимающимися вопросами защиты детей, травмированных войной.

The dogs have a calming effect on traumatized children.
Собаки оказывают успокаивающее воздействие на травмированных детей.

A mentally traumatized 17.
Умственно- травмированная 17- летняя.