UNIVERSALLY ACCEPTED - перевод на Русском

• общепризнанных
• общепринятых
• универсально признанные
• универсально приемлемыми
• универсально принятого
• общеприемлемых
• повсеместно принятый
• универсальное признание
• всеобщее признание
• общепризнано

Примеры использования Universally accepted на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, this approach is not universally accepted.
Однако такой подход не является общепринятым.

To date, there is no universally accepted definition of indigenous peoples.
На сегодняшний день, нет общепринятого определения коренных народов.

The reservations could call into question well-established and universally accepted norms.
Эти оговорки ставят, по всей видимости, под сомнение устоявшиеся и общепризнанные нормы.

NZHRC noted that there is no universally accepted poverty indicator in New Zealand.
НЗКПЧ отметила, что в Новой Зеландии не существует универсально признанного показателя бедности.

The economic dangers of population decline are not universally accepted.
Экономическая опасность снижения численности населения, не является общепризнанной.

A death rate at such a high level has not been universally accepted in the historical community.
Настолько высокий уровень смертности не является общепринятым в научном сообществе.

Food reference The rather contrived classification of barnacle geese as fish was not universally accepted.
Комментарии Надуманная классификация казарок как рыбы не являлась общепринятой.

These objections to the existence of closed timelike curves are not universally accepted.
Эти и другие возражения против существования замкнутых времениподобных кривых не являются общепризнанными.

The attribution to Biber is now universally accepted.
Признание Бибера автором сегодня является общепринятым.

Nevertheless, Nussbaum's position is not universally accepted.
Тем не менее, позиция Назаренко не является общепризнанной.

Sturdza's theory is not universally accepted.
Гипотеза о« джирофтской цивилизации» не является общепринятой.

lifestyle were not universally accepted by Vulcan society.
Волха не является общепринятым в фольклористике.

is not universally accepted.
однако, не является общепринятым.

The Russian Federation has once again violated universally accepted principles of international law.
Этими действиями Российская Федерация в очередной раз нарушила общепризнанные принципы международного права.

Those States maintained that there was no universally accepted definition of aggression.
Эти государства утверждают, что универсально приемлемое определение агрессии отсутствует.

the concepts drawn from them, were universally accepted.
заимствованные из них, не являются универсально признанными.

The methods applied for risk assessment comply with universally accepted modern approaches.
Применяемые методы оценки риска соответствуют современным общепринятым подходам.

What has happened to our universally accepted concept of the global village?
Что произошло с нашей универсально принятой концепцией" глобальной деревни"?

Stressing the need to respect the universally accepted human rights
Указывая на необходимость соблюдения общепризнанных прав человека,

Nonetheless, there is no universally accepted norm or instrument specifically governing the development,
Тем не менее, не существует никаких общепринятых норм или инструментов, регулирующих разработку, испытание,