Примеры использования Contiene propuestas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El presupuesto de la cuenta de apoyo para el período 2008/2009 contiene propuestas encaminadas al fortalecimiento de la capacidad del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, el Departamento de Gestión
Por consiguiente, el presente informe contiene propuestas y recomendaciones acerca de las diversas consignaciones presupuestarias relacionadas con las obligaciones administrativas que seguirán existiendo una vez finalizado el mandato del Tribunal,
El presupuesto contiene propuestas para reconfigurar el organigrama
se elaboró un documento sobre la política nacional de vivienda que abarca un período de cinco años y contiene propuestas tendientes a facilitar la construcción anual de 150.000 viviendas en zonas urbanas
El informe del Grupo de Trabajo(A/HRC/Sub.1/58/22) contiene propuestas al Consejo de Derechos Humanos sobre un posible mecanismo futuro para proteger y promover los derechos
El presente informe se ha elaborado en respuesta a los pedidos antes mencionados y contiene propuestas sobre las cuestiones siguientes:
dice que el informe del Comité Especial contiene propuestas que han adquirido, a lo largo de los años,
Se ha publicado un informe independiente destinado a las comisiones regionales, que contiene propuestas de descentralización de actividades y recursos en las esferas de los recursos naturales
El documento contiene propuestas acerca de: a un curso práctico sobre la función de la ciencia
El plan de acción contiene propuestas para mejorar la protección de los testigos, incluido el establecimiento
La Presidenta señala a la atención el documento A/CN.9/XL/CRP.11, que contiene propuestas para reordenar y revisar el siguiente material contenido en el documento A/CN.9/631/Add.1:
Mi delegación se complace en participar en un debate sobre esta Memoria que no se limita a pasar revista a la acción de las Naciones Unidas durante el último año, sino que contiene propuestas e ideas a veces innovadoras que requieren una reflexión detallada para evaluar sus efectos sobre el funcionamiento
El informe del Secretario General contiene propuestas relativas a la aplicación de las decisiones que figuran en los párrafos 84,
sectorial para el entonces Departamento de Empresa, Comercio y Empleo, que contiene propuestas para que el Departamento y sus dependencias presten servicios de accesibilidad plena durante el período 2006-2010.
la integración de inmigrantes, que contiene propuestas sobre los planes de integración,
resume la labor realizada por el Centro durante el trienio 2003-2005 y contiene propuestas para el siguiente trienio(2006-2008) para que la Junta las examine y apruebe.
de la arquitectura histórica de Vukovar, que contiene propuestas de nuevos proyectos para el museo
Adición a la nota del Secretario General que contiene propuestas sobre el programa provisional
El informe también contiene propuestas para formular una estrategia de capacitación que incluiría impartir formación al personal directivo superior y el personal en general sobre los conceptos básicos de la gestión
iniciativa sin precedentes que otorga a los derechos humanos rango de política oficial y contiene propuestas de medidas públicas para la protección