Примеры использования Es inevitable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El cambio, queridos hermanos, es inevitable.
Que en medio de una guerra, en ocasiones el comportamiento desafortunado es inevitable.
Посреди войны, случаи неудачного поведения неизбежны.La proliferación es inevitable.
En primer lugar, un drástico desapalancamiento financiero es inevitable.
Во-первых, резкое сокращение доли заемных средств неизбежно.La pérdida es inevitable.
Потери неизбежны.El cambio es inevitable.
Перемены неизбежны.Entonces, no es inevitable pero tampoco.
Tal vez la única cosa que es inevitable.
Возможно единственная неизбежная вещь.No obstante, en general la mundialización no sólo es inevitable sino también potencialmente positiva.
Imagino que es inevitable con cualquier equipo.
Полагаю, это неизбежно в любой команде.Es inevitable que algunas delegaciones estén sopesando otras opciones.
Pero es inevitable.
Но это неизбежно.A veces es inevitable.
Порой она неизбежна.La guerra es inevitable.
Война была неизбежна.Es inevitable que hablemos de Sebastian.
Мы с вами неизбежно говорим о Себастьяне.Es inevitable, así que es mejor que os lo diga yo.
Это неизбежно, так что, лучше услышать вам No es inevitable.
No, no es posible, eso es lo que es el destino, es inevitable.
Нет, не можем, ведь это судьба, она неизбежна.Yo soy un policía, me casé, es inevitable.
Я коп, я женился и это неизбежно.Vengo al Campamento en el mismo auto, es inevitable.
Я приехала с ней в лагерь, это неизбежно.
