Примеры использования Han sido repatriados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
entre ellos niños, que han sido repatriados y se han reintegrado en la sociedad rwandesa.
ya han salido hacia terceros países o han sido repatriados.
fundamentalmente de las FDLR, han sido repatriados.
Sin embargo el orador comprende por qué no han sido repatriados los refugiados que ya están identificados.
El CESCR tomó nota con preocupación de la situación de los niños migrantes no acompañados que han sido repatriados, y recomendó que gozaran de la asistencia,
La mayoría de los refugiados en Guinea y en Liberia han sido repatriados.
observadores militares más en Monrovia y los que permanecían en reserva en Freetown han sido repatriados, tras lo cual hay en Liberia un total de 10 observadores militares(véase el anexo II).
Otros 745 camboyanos víctimas de la trata con fines de trabajo forzoso han sido repatriados de Viet Nam,
A 18.140 refugiados angoleños han sido repatriados desde el asentamiento de refugiados de Meheba y el campamento de
En algunos casos, los familiares que han sido repatriados a la China continental
el Departamento sigue investigando los casos de faltas de conducta después de que los contingentes han sido repatriados.
Desde que se reanudó el programa en enero de 2004, 15.595 sierraleoneses han sido repatriados y se calcula que, cuando a finales de junio de 2004 finalice el programa de repatriación,
a las declaraciones de antiguos prisioneros que han sido repatriados y que afirman haber estado detenidos con algunos de los que se dice que han desaparecido.
Más de 40.000 refugiados procedentes de países de acogida de Europa han sido repatriados durante el primer semestre de 1997
tiene constancia el Gobierno japonés, solo 5 han sido repatriados.
Desde que comenzó el conflicto en 1998, han sido repatriados bajo los auspicios del CICR no menos de 1.067 prisioneros de guerra etíopes, 5.055 civiles recluidos etíopes, 2.067 prisioneros de guerra eritreos y 1.086 civiles recluidos eritreos.
otros 26 han sido repatriados y 1 ha sido trasladado a los Estados Unidos, donde será enjuiciado.
mencionó el Sr. Mariño Menéndez, han sido repatriados voluntariamente, de forma digna,
Guinea y Malí han sido repatriados voluntariamente desde Tabou,
Entre los que han sido repatriados involuntariamente hay algunos que cumplieron condenas de cárcel por delitos cometidos en los países donde recibieron el primer asilo,