Примеры использования Para coger на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Queda alguien en Las Vegas para coger a los malos?
Хоть кто-то остался в Вегасе, чтобы ловить плохих парней?Y ha hecho falta algo como esto para coger el teléfono y llamar.
Потребовалось что-то такое, чтобы ты поднял трубку и позвонил.¿Para coger la hepatitis?
Para coger mi comida.
Para coger algo.
¡Para coger!
Для траха!¿Llego demasiado tarde para coger unas gotas de vitaminas para el señorito?
Я еще не опоздала, чтоб прихватить пару витаминок для малыша?Se usa para coger aves migratorias.
Ее используют для ловли перелетных птиц.Lo has usado para coger mi documento sobre el acuerdo.
Para coger algo de efectivo.
Взять немного наличных.¿Paraste para coger ropa?
Es muy pequeño para coger el tren solo.
Он слишком маленький, чтобы ездить в одиночку на поезде.Me pasé por su casa para coger mi pelota, y hemos estado pasando el rato juntos.
Я ходил к нему за мячиком, и мы потусили.Ellos usan a Derek para coger a Peter, problema resuelto.
Они используют Дерека что бы заполучить Питера. проблема решена.Nadaba a través del salón para coger tu cuadro.
И что я плыву через комнаты за твоей картиной.Estoy aquí para coger con atletas sexys de fútbol.
Я тут, чтобы подцеплять спортсменов.Me agaché para coger el jabón.
Solia correr desde el colegio solamente para coger toda mi casa.
После школы я бежал домой, чтобы поиметь весь дом.No, paré en la tienda para coger algo para el postre.
Нет, я остановилась в магазине, чтобы подобрать что-нибудь на десерт.Eso fue lo más cerca que nunca llegaré para coger al Amo.
