QUIZÁ QUIERAS - перевод на Русском

• возможно ты захочешь
• может ты хочешь
• ты можешь захотеть

Примеры использования Quizá quieras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quizá quieras llamar a tu abogado.
Может, хотите позвонить своему адвокату.

Pero quizá quieras mirarle el pulso.
Но ты, возможно, захочешь, проверить его пульс.

Quizá quieras unirte a ellos,¡eh?
Может, хочешь присоединиться к ним?

Quizá quieras volver al equipo?
Может, хочешь вернуться в команду?

¿Quizá quieras… tomar una copa conmigo para celebrarlo?
Может быть хочешь… выпить по стаканчику, отпраздновать с мной?

¿quizá quieras ir a tomar una cerveza
Может ты хотела бы выпить пива

Quizá quieras leerlo primero?
Может, вы сначала прочитаете?

De acuerdo. Quizá quieras casarte con ella y quizá no.
ОК, наверное, ты хочешь женится на ней, только ты не хочешь..

Quizá quieras venir a verla.
Может вы захотите прийти посмотреть.

Quizá quieras empezar con la colada.
Ты мог бы начать со стирки.

Quizá quieras decirme quién es.
Можешь мне сказать, кто он.

Quizá quieras una carrera, estudios, viajar por el mundo?
Может тебе нужна карьера, образование, кругосветное путешествие?

Perdón, pero quizá quieras pasar un momento al otro cuarto.
Извините, но вы, возможно, захотите уйти в другую комнату на минуту.

Quizá quieras revisar tu billetera primero?
Может, сначала заглянете в свой бумажник?

Quizá quieras quedarte en el suelo.
Ты, наверное, захочешь остаться внизу.

Quizá quieras ver esto.
Возможно захочешь взглянуть.

Sí Quizá quieras, eh, sólo.
Может, хочешь, э, просто.

¡quizá quieras bailar!
Может быть, хочешь танцевать!

Quizá quieras mirar en YouTube.
Ты, вероятно, захочешь посмотреть на YouTube.

Tengo algunas cosas sorprendentes que quizá quieras saber.
У меня есть некоторые поразительные вещи, которые вы, возможно, захотите знать.