Примеры использования Respetuoso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fue hermoso y gentil y respetuoso, le di antihistamínicos y ella.
Un tono autoritario pero respetuoso.
Говори твердо, но уважительно.Sea respetuoso.
Будь уважителен.Era educado, respetuoso y súper inteligente.
Он был вежлив, уважителен и очень умен.La multitud cae en un silencio respetuoso, y.
Толпа замирает в уважительном молчании и.Cuba estaba abierta a un diálogo constructivo y respetuoso.
Куба открыта конструктивному и уважительному диалогу.¿Y si Sheldon no tuviera más opción que ser respetuoso?
А что, если у Шелдона не будет выбора, кроме как вести себя уважительно?Sí, es realmente respetuoso.
О да, это очень уважительно.Olvídalo, no se movió tan respetuoso… ?
Забудь об этом, он двигался не так уважительно.Educado, considerado y respetuoso.
Вежливый, внимательный и почтительный.Has sido respetuoso.
Это уважительно.Y voy a ser respetuoso con tus sentimientos.
Tú fuiste muy… respetuoso.
Зато ты был очень уважителен.Sería respetuoso, pero tengo poco tiempo.
Не хочу быть невежливым, но времени мало.Un hombre tranquilo, respetuoso, cometió un acto de locura.
Мягкий, законопослушный человек совершил безумный поступок.No es respetuoso hablar así de la tumba de tu madre!
No es respetuoso, y no es inteligente pensar así.
Это неуважительно и не очень умно-- так думать.Me he vuelto más respetuoso con la fe de otras personas.
Я стал с большим уважением относиться к вере других.Muy respetuoso.
Eso no me parece muy respetuoso.
Это мне кажется очень невежливым.
