ROMPIENDO - перевод на Русском

• разбив
• нарушая
• разрушив
• разорвав
• ломая
• расставшись
• порвала
• разбивать
• нарушив
• разбивая
• разбить
• разрушая
• разрушать

Примеры использования Rompiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vi a alguien rompiendo la ley e intervine.
Я видел как кто-то нарушает закон и я вступился.

Rompiendo el Silencio.
Нарушить молчание.

Rompiendo las reglas para ver qué pasaba.
Нарушала правила, чтобы посмотреть, что будет.

Rompiendo el hielo para que entre en el embudo.
Разбиваю лед, чтобы он влез в воронку.

Rompiendo su relación con Aloysia.
Тем самым он разорвал свои отношения с Алоизой.

Los brazos rompiendo las esposas podría ser Peter.
Руки, разрывающие оковы- это может быть Питер.

Rompiendo una red internacional de pordiosería.
Разрушает международную сеть попрошаек.

tu madre y yo rompiendo.
что твоя мама и я расстались.

¿O de Lilith rompiendo los sellos?
Или о Лилит, которая ломает печати?

Exactamente, el resultado de las balas rompiendo el cristal.
А точнее, из-за того, что пули разбили стекло.

Se me acabo rompiendo el rotador.
Кончилось тем, что разорвал мышцу.

Está destrozando su habitación, rompiendo mi casa.
Он крушит свою комнату, разрушает наш дом.

Agente 127 rompiendo el silencio de la radio.
Агент 127 нарушил радиомолчание.

Okey, la gente se está violentando y emborrachando y rompiendo cosas.
Так, народ все прибывает, становится буйным и ломает вещи.

Algunas personas huyeron rompiendo las barricadas.
Какие-то люди побежали ломать баррикаду.

Dios,¡estás rompiendo conmigo!
Боже, ты пытаешься порвать со мной!

Maggie no se sentía muy bien rompiendo una promesa.
Мэгги не чувствовала правильным нарушить обещание.

Rompiendo los huesos de su mano izquierda cuando se golpeó primero.
Сломал кость на левой руке, когда ударился.

Rompiendo la puerta principal manda un mensaje.
Вышибание двери- это своего рода послание.

Lassie con suficiencia rompiendo el caso la gente riéndose a nuestra costa.
Ласси самодовольно раскрыл дело, люди смеются над нами.